Tillbaka till sökningen
PojkeUrsprung:: SlavicNamnsdag:: 3. marecName day in 2 European calendars

Bohumil

Bohumil is a traditional Slavic name formed from roots signifying God and beloved or dear. Widely recognized in Czech and Slovak culture, it carries an intellectual and friendly aura. It appeals to parents looking for a literary, gentle, yet timeless masculine name.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Slovakiska:
Bohumil
Tjeckiska:
Bohumil
Engelska:
Ungerska:
Polska:
Ukrainska:
Tyska:
Spanska:
Franska:
Italienska:
Portugisiska:
Jämför med ett annat namn

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang
Språklig betydelse

A Slavic male name meaning “dear to God” or “loved by God”.

Podrobný etymologický rozbor

Slovanské zložené meno utvorené z praslovanských základov bogъ („boh“) a milъ („milý, drahý“). Vykladá sa ako „Bohu milý“ alebo „milovaný Bohom“. Významovo zodpovedá gréckemu menu Theofilos, latinskému Amadeus a nemeckému Gottlieb; nemožno ho však jednoznačne pokladať iba za kresťanský kalk týchto mien.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Bohumil uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Anpassningsförmåga internationellt100 %
Passfaktor och global igenkänning

BOHUMIL

Helt identiskt i latinskt standardskriftsystem
Skriftsystem och uttalsregler

Standardlatinskt alfabet utan specialtecken

Universellt alfabet utan specialtecken
Förståelse i världsspråk

27 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky
Fördelar med ett internationellt gångbart namn
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar
3. marecOficiálny kalendár
Slovakiska officiella kalendernSlovakiska utökade kalendernEvangelisk (Tranovský)
3. október
Tjeckiska kalendern

Grammar & Cases

Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatik
Antal stavelser: 3
Nominativ (Grundform)Vem? Vad?
Bohumil
Genitiv (Ägande)Vems?
Bohumila
DativÅt vem? Till vem?
Bohumilovi
AckusativVem? Vad?
Bohumila
Vokativ (Tilltal)Hur tilltalar man personen?
Bohumil!
LokativOm vem? Om vad?
Bohumilovi
InstrumentalisMed vem? Med vad?
Bohumilom

Populära smeknamn och kärvänliga former

Informella varianter som används i familjekretsen
Smeknamn och kortformer
BohušBohuškoBohumilkoBohumilík
Officiellt och formellt tilltalOfficiell korrespondens och formella sammanhang
Vážený pán Bohumil
Tilltalsformer i praktikenTilltal i familj och bland vänner
Bohumil! Bohuš! Bohuško!

Kända personer med namnet Bohumil

27

Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.

Katalog över alla personligheter
Typ av personlighet
Bohumil Hrabal
CZ
1914 – 1997Historisk personlighet

Czech writer (1914–1997)

Bohumil Kubišta
AH
1884 – 1918Historisk personlighet

Czech graphic, painter and art reviewer (1884–1918)

Bohumil Modrý
SK
1916 – 1963Historisk personlighet

Czechoslovak ice hockey player (1916–1963)

Bohumil Říha
SK
1907 – 1987Historisk personlighet

Czechoslovak author and children's book writer (1907–1987)

Bohumil Kafka
CZ
1878 – 1942Historisk personlighet

Czech sculptor and university educator (1878–1942)

Bohumil Veselý
CZ
f. 1945Nutida personlighet

Czech footballer

Bohumil Bydžovský
CZ
1880 – 1969Historisk personlighet

Czech mathematician

Bohumil Záhorský
CZ
1906 – 1980Historisk personlighet

Czech dubbing actor and actor (1906–1980)

Testa hur Bohumil klingar med ditt efternamn

Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.

Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)

Fullständigt namn:

Bohumil Andersson

3 + 3 = 6 Antal stavelser

80 / 100Mycket bra
ID
Monogram & initialerMed punkter:B.A.Utan punkter:BA
Fördelar med denna kombination
  • Kombinationen har en balanserad rytm och rena ljudövergångar.
Rekommendationer och tips
  • Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.

Spara personlig anteckning

Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Bohumil.