Tillbaka till sökningen
PojkeUrsprung:: LatinIngår inte i den slovakiska baskalendern

Antoni

Antoni is the Polish and Catalan form of the name corresponding to Anthony. It belongs to a broad European tradition linked to the Roman Antonius lineage and veneration of Saint Anthony the Great and Saint Anthony of Padua. It offers parents an elegant, culturally rich alternative to more common regional variants.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Slovakiska:
Tjeckiska:
Engelska:
Ungerska:
Polska:
Antoni
Tyska:
Spanska:
Franska:
Italienska:
Portugisiska:
Jämför med ett annat namn
Variant för motsatt kön:

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang
Språklig betydelse

The name derives from the Roman family name Antonius, the original meaning of which remains unclear.

Podrobný etymologický rozbor

Antoni je poľská a katalánska podoba mena odvodeného z latinského rímskeho rodového mena Antonius. Jeho vzdialenejší pôvod a pôvodný význam nie sú spoľahlivo objasnené; predpokladá sa etruský základ. Spájanie s gréckym ánthos („kvet“) je ľudová etymológia. Ani výklady „popredný“, „vynikajúci“ či „čeliaci nepriateľovi“ nemožno uvádzať ako bezpečne doložený pôvodný význam. Status „verified“ označuje doloženú nadväznosť na latinské Antonius, nie istotu o jeho predlatinskom pôvode.

Källor & metodik Skloňovanie je aplikáciou pravidla pre cudzie mužské mená zakončené na -i: Kultúra slova 2004/4. Domácke podoby sú doložené pri slovenskom mene Anton; ich použitie pri Antoni je adaptačné odporúčanie: Slovník slovenského jazyka VI, heslá Anton, Tonko a Tono, Kultúra slova 2005/5, s. 280. Etymologická neistota, jazykové ekvivalenty a kresťanská tradícia: Behind the Name, heslo Anthony s bibliografickými odkazmi na onomastické slovníky. Nejde o posudok vydaný JÚĽŠ SAV ani Milanom Majtánom.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Antoni uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Anpassningsförmåga internationellt100 %
Passfaktor och global igenkänning

ANTONI

Helt identiskt i latinskt standardskriftsystem
Skriftsystem och uttalsregler

Standardlatinskt alfabet utan specialtecken

Universellt alfabet utan specialtecken
Förståelse i världsspråk

28 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky
Fördelar med ett internationellt gångbart namn
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar
17. január
Polska kalendern
1. marec
Polska kalendern
10. máj
Polska kalendern
13. jún
Polska kalendern
7. júl
Polska kalendern
7. november
Polska kalendern
28. december
Polska kalendern
Uttal & ljudbild

Meno má tri slabiky: An-to-ni. Pri začlenení do slovenského prejavu sa hlavný prízvuk kladie na prvú slabiku.

Grammar & Cases

Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatik
Antal stavelser: 3
Nominativ (Grundform)Vem? Vad?
Antoni
Genitiv (Ägande)Vems?
Antoniho
DativÅt vem? Till vem?
Antonimu
AckusativVem? Vad?
Antoniho
Vokativ (Tilltal)Hur tilltalar man personen?
Antoni
LokativOm vem? Om vad?
Antonim
InstrumentalisMed vem? Med vad?
Antonim

Populära smeknamn och kärvänliga former

Informella varianter som används i familjekretsen
Smeknamn och kortformer
TonkoTonoTónoToňoAntonko
Officiellt och formellt tilltalOfficiell korrespondens och formella sammanhang
Vážený pán Antoni
Tilltalsformer i praktikenTilltal i familj och bland vänner
Antoni! Tonko! Tóno! Antonko!

Kända personer med namnet Antoni

15

Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.

Katalog över alla personligheter
Typ av personlighet
Antoni Gaudí
ES
1852 – 1926Historisk personlighet

Catalan architect (1852–1926)

Antoni Tàpies
ES
1923 – 2012Historisk personlighet

Catalan painter, sculptor and art theorist (1923-2012)

Antoni Lange
PL
1862 – 1929Historisk personlighet

Polish writer and philosopher (1862–1929)

Antoni Zygmund
US
1900 – 1992Historisk personlighet

Polish-American mathematician (1900-1992)

Antoni Colom
ES
f. 1978Nutida personlighet

Spanish racing cyclist

Antoni Lukianovič Andrzejowski
d. 1868Historisk personlighet

Polish botanist, zoologist, educator and writer (1785–1868)

Antoni Caba
ES
1838 – 1907Historisk personlighet

Catalan painter (1838–1907)

Antoni Clavé
ES
1913 – 2005Historisk personlighet

painter, printmaker, sculptor, stage designer, and costume designer (1913–2005)

Testa hur Antoni klingar med ditt efternamn

Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.

Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)

Fullständigt namn:

Antoni Andersson

3 + 3 = 6 Antal stavelser

80 / 100Mycket bra
Monogram & initialerMed punkter:A.A.Utan punkter:AA

Initialerna bildar ett minnesvärt monogram.

Matchande initialer
Fördelar med denna kombination
  • Kombinationen har en balanserad rytm och rena ljudövergångar.
Rekommendationer och tips
  • Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.

Spara personlig anteckning

Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Antoni.