Aký je pôvod a význam mena Ambrosius?

Meno Ambrosius má Greek pôvod. Jeho význam je: The name Ambrosius originates from a Greek word meaning "immortal" or "divine"..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Ambrosius?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Ambrosius patria: Ambro.

Tillbaka till sökningen

PojkeUrsprung:: GreekIngår inte i den slovakiska baskalendern

Ambrosius

Ambrosius is the Latinized form of a classic Greek name closely tied to Saint Ambrose, the influential 4th-century Bishop of Milan and Church Father. It carries a majestic, scholarly air and a distinguished spiritual legacy. For parents, it stands out as an intellectual, time-honored choice with ancient roots.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Klicka på en variant för att se detaljer och ursprung

Slovakiska:

Tjeckiska:

Engelska:

Ungerska:

Polska:

Tyska:

Ambrosius

Spanska:

Franska:

Italienska:

Portugisiska:

Jämför med ett annat namn

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang

Språklig betydelse

The name Ambrosius originates from a Greek word meaning "immortal" or "divine".

Podrobný etymologický rozbor

Ambrosius je latinizovaná podoba gréckeho osobného mena Ambrósios (Ἀμβρόσιος), odvodeného od prídavného mena ambrósios (ἀμβρόσιος) s významom „nesmrteľný, božský“. Súvisí s gréckym ámbrotos (ἄμβροτος), „nesmrteľný“, a brotós (βροτός), „smrteľný“. Latinčina sprostredkovala podobu mena, nepredstavuje však konkurenčný etymologický pôvod. Slovenským ekvivalentom je Ambróz.

Källor & metodik Význam gréckeho základu: LSJ, heslo ἀμβρόσιος. Domáca podoba Ambro je doložená pri mene Ambróz: Lexika slovenských terénnych názvov, heslo AMBRO, s. 148; jej použitie pri podobe Ambrosius je analogické. Uvedená paradigma zodpovedá tradičnému skloňovaniu latinského mena s odsúvaním -us: Morfológia slovenského jazyka, časť Skloňovanie cudzích podstatných mien. Pri súčasnom nositeľovi sa môže uplatniť zachovanie -us: Ambrosiusa, Ambrosiusovi, Ambrosiusa, Ambrosiusovi, Ambrosiusom; rozlíšenie historických a súčasných mien vysvetľuje Kultúra slova 2018/1, Titus – Titusa. Historické údaje o svätcovi: Benedikt XVI., Svätý Ambróz Milánsky, 24. októbra 2007. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Klicka på en variant för att se detaljer och ursprung

Slovakiska:

Tjeckiska:

Engelska:

Ungerska:

Polska:

Tyska:

Ambrosius

Spanska:

Franska:

Italienska:

Portugisiska:

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Ambrosius uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Anpassningsförmåga internationellt100 %

Passfaktor och global igenkänning

AMBROSIUS

Helt identiskt i latinskt standardskriftsystem

Skriftsystem och uttalsregler

Standardlatinskt alfabet utan specialtecken

Universellt alfabet utan specialtecken

Förståelse i världsspråk

14 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky

Fördelar med ett internationellt gångbart namn

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar

7. december

Österrikiska kalendern

Uttal & ljudbild

Pri tradičnom slovenskom čítaní latinskej podoby [ambrozius], po slabikách am-bro-zi-us; i a u sa vyslovujú oddelene. V slovenskom prejave je prízvuk na prvej slabike.