Tillbaka till sökningen
FlickaUrsprung:: Lithuanian, Old Prussian, Belarusian, GreekFlera teorierIngår inte i den slovakiska baskalendernName day in 2 European calendars

Aldona

Aldona is a feminine name closely woven into Lithuanian and Polish cultural heritage. It is historically linked to the daughter of Grand Duke Gediminas, who became the queen consort of King Casimir III of Poland. The name also gained lasting literary fame through Adam Mickiewicz’s poetic work Konrad Wallenrod.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Tjeckiska:
Aldona
Engelska:
Aldona
Ungerska:
Aldona
Polska:
Aldona
Ukrainska:
Tyska:
Aldona
Spanska:
Aldona
Franska:
Aldona
Italienska:
Aldona
Portugisiska:
Aldona
Jämför med ett annat namn

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang
Språklig betydelse

The original meaning of Aldona is uncertain; it is strongly rooted in Lithuanian tradition.

Podrobný etymologický rozbor

Aldona je meno späté s litovskou tradíciou, ktorého hlbší pôvod a pôvodný význam zostávajú nejasné. Odborné výklady zvažujú súvislosť so staropruským osobným menom Aldegut alebo prevzatie bieloruskej domáckej podoby Ałdońja či Ałdońca z mena Eudokia gréckeho pôvodu. Bieloruský a grécky pôvod tu predstavujú články jednej hypotézy, nie dva nezávislé výklady. Odvodenie od litovských slov označujúcich ozvenu či zvuk ani od germánskych základov ald- a adal- nemožno uvádzať ako preukázané. Meno sa tradične pripisuje Gediminovej dcére Anne, manželke Kazimíra III. Veľkého; ako Aldonu ju však označuje až kronikár Maciej Stryjkowski v 16. storočí.

Källor & metodik Etymologické hypotézy a literárna súvislosť: heslo Aldona v slovníku na DEON.pl, ktoré sprostredkúva aj výklad J. Safarewicza. Historická výhrada k menu kráľovnej: Visuotinė lietuvių enciklopedija, heslo Aldona. Pôvodné všeobecné odvolanie na JÚĽŠ SAV, M. Majtána a ďalších autorov bolo odstránené, pretože neuvádzalo konkrétne overiteľné pasáže. Aldonka je pravidelne utvorená domácka podoba vhodná v slovenčine; jej bežnosť v slovenskom úze nebola doložená. Medzinárodné podoby zachovávajú zápis mena, nepredstavujú dôkaz samostatných tradičných ekvivalentov v každom uvedenom jazyku.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Aldona uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Anpassningsförmåga internationellt100 %
Passfaktor och global igenkänning

ALDONA

Helt identiskt i latinskt standardskriftsystem
Skriftsystem och uttalsregler

Standardlatinskt alfabet utan specialtecken

Universellt alfabet utan specialtecken
Förståelse i världsspråk

10 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky
Fördelar med ett internationellt gångbart namn
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar
8. február
Lotyšsko
11. október
Polska kalendern
Uttal & ljudbild

V slovenčine sa vyslovuje al-do-na, s prízvukom na prvej slabike a s tvrdým l. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Grammar & Cases

Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatik
Antal stavelser: 3
Nominativ (Grundform)Vem? Vad?
Aldona
Genitiv (Ägande)Vems?
Aldony
DativÅt vem? Till vem?
Aldone
AckusativVem? Vad?
Aldonu
Vokativ (Tilltal)Hur tilltalar man personen?
Aldona
LokativOm vem? Om vad?
Aldone
InstrumentalisMed vem? Med vad?
Aldonou

Populära smeknamn och kärvänliga former

Informella varianter som används i familjekretsen
Smeknamn och kortformer
Aldonka
Officiellt och formellt tilltalOfficiell korrespondens och formella sammanhang
Vážená pani Aldona
Tilltalsformer i praktikenTilltal i familj och bland vänner
Aldonka!

Kända personer med namnet Aldona

17

Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.

Katalog över alla personligheter
Typ av personlighet
Aldona Gustas
DE
1932 – 2022Historisk personlighet

Lithuanian writer

Aldona Orman
PL
f. 1968Nutida personlighet

Polish actress

Aldona Młyńczak
PL
f. 1958Nutida personlighet

Polish politician

Aldona Wos
US
f. 1955Nutida personlighet

American ambassador, physician and politician (born 1955)

Aldona Kmieć
AU
f. 1977Nutida personlighet

Polish-Australian photographer

Aldona Margenytė
SU
Nutida personlighet

Soviet rower

Aldona Jonaitis
US
f. 1948Nutida personlighet

American writer

Aldona Marciniak
PL
f. 1984Nutida personlighet

Polish sports journalist

Testa hur Aldona klingar med ditt efternamn

Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.

Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)

Fullständigt namn:

Aldona Andersson

3 + 3 = 6 Antal stavelser

65 / 100Balanserad
Monogram & initialerMed punkter:A.A.Utan punkter:AA

Initialerna bildar ett minnesvärt monogram.

Matchande initialer
Fördelar med denna kombination
  • Kombinationen har en balanserad rytm och rena ljudövergångar.
Rekommendationer och tips
  • Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.

Spara personlig anteckning

Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Aldona.