Tillbaka till sökningen
PojkeUrsprung:: Hungarian, Germanic, Turkic, IranianFlera teorierNamnsdag:: 20. februárName day in 2 European calendars

Aladár

Aladár is a masculine name with a Central European tradition, popularized largely through Hungarian culture. It frequently appears in historical chronicles and legends, carrying an aura of leadership and nobility. Parents appreciate its distinctive rhythm, rich heritage, and timeless charm.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Slovakiska:
Aladár
Tjeckiska:
Aladár
Engelska:
Aladar
Ungerska:
Aladár
Polska:
Aladar
Tyska:
Aladar
Spanska:
Aladar
Franska:
Aladar
Italienska:
Aladár
Portugisiska:
Aladár
Jämför med ett annat namn

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang
Språklig betydelse

The exact meaning of the name is uncertain; various interpretations associate it with power or leadership.

Podrobný etymologický rozbor

Do slovenčiny bolo meno prevzaté z maďarčiny; jeho vzdialenejší pôvod zostáva sporný. Uvádzajú sa germánske, turkické a iránske výklady. Maďarčina je tu jazykom sprostredkovania, nie dôkazom pôvodného domáceho utvorenia. Germánska hypotéza spája meno najmä s podobami Aldarik alebo Aldemar, ďalšie hypotézy s označením hodnosti či predstaveného. Aladár vystupuje v uhorskej hunovskej povesti ako Attilov syn; táto tradícia sama osebe nedokazuje hunský pôvod mena.

Källor & metodik Slovenskú podobu, genitív a domácke tvary dokladá Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená, heslo Aladár. Prevzatie z maďarčiny a spornosť pôvodu uvádza Ferenc Gregor: A szlovák nyelv magyar elemei, heslo Aladár. Germánsky výklad a povesť o Attilovom synovi uvádzajú Erzsébet Fercsik – Judit Raátz: Keresztnevek enciklopédiája, 2009, heslo Aladár. Turkickú hypotézu sumarizuje Nordic Names: Aladár; iránske spojenie s osetským ældar zaznamenáva aj Nyelvtudományi Közlemények 66/2, 1964, s. 454. Záznamy Aladar v medzinárodných ekvivalentoch treba chápať ako zápis bez diakritiky, nie ako doložené samostatné domáce ekvivalenty jednotlivých jazykov. Audit nie je odborným stanoviskom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Aladár uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Anpassningsförmåga internationellt75 %
Passfaktor och global igenkänning

ALADAR

Form utan accenter:
Skriftsystem och uttalsregler

á (1)

Regionala och historiska varianter
Förståelse i världsspråk

11 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky
Fördelar med ett internationellt gångbart namn
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Tips för resor och internationell kommunikation
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar
20. februárOficiálny kalendár
Slovakiska officiella kalendernSlovakiska utökade kalendernUngerska kalendern
Uttal & ljudbild

Slabikuje sa A-la-dár. V slovenčine je prízvuk na prvej slabike; á v poslednej slabike sa vyslovuje dlho.

Grammar & Cases

Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatik
Antal stavelser: 3
Nominativ (Grundform)Vem? Vad?
Aladár
Genitiv (Ägande)Vems?
Aladára
DativÅt vem? Till vem?
Aladárovi
AckusativVem? Vad?
Aladára
Vokativ (Tilltal)Hur tilltalar man personen?
Aladár
LokativOm vem? Om vad?
Aladárovi
InstrumentalisMed vem? Med vad?
Aladárom

Populära smeknamn och kärvänliga former

Informella varianter som används i familjekretsen
Smeknamn och kortformer
AladárkoAliAlinoAlinko
Officiellt och formellt tilltalOfficiell korrespondens och formella sammanhang
Vážený pán Aladár
Tilltalsformer i praktikenTilltal i familj och bland vänner
Aladárko! Ali! Alino! Alinko!

Kända personer med namnet Aladár

30

Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.

Katalog över alla personligheter
Aladár Gerevich
HU
1910 – 1991Historisk personlighet

Hungarian fencer (1910-1991)

Aladár Kovácsi
HU
1932 – 2010Historisk personlighet

modern pentathlete (1932–2010)

Aladár Pege
HU
1939 – 2006Historisk personlighet

Hungarian jazz musician (1939–2006)

Aladár Paasonen
FI
1898 – 1974Historisk personlighet

Finnish intelligence chief (1898–1974)

Aladár Aujeszky
HU
1869 – 1933Historisk personlighet

Hungarian pathologist

Aladár Bitskey
HU
1905 – 1991Historisk personlighet

swimmer (1905–1991)

Aladár Ziči
HU
1864 – 1937Historisk personlighet

Hungarian foreign minister (1864-1937)

Aladár Árkay
HU
1868 – 1932Historisk personlighet

Hungarian architect (1868-1932)

Testa hur Aladár klingar med ditt efternamn

Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.

Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)

Fullständigt namn:

Aladár Andersson

3 + 3 = 6 Antal stavelser

85 / 100Mycket bra
Monogram & initialerMed punkter:A.A.Utan punkter:AA

Initialerna bildar ett minnesvärt monogram.

Matchande initialer
Fördelar med denna kombination
  • Kombinationen har en balanserad rytm och rena ljudövergångar.
Rekommendationer och tips
  • Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.

Spara personlig anteckning

Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Aladár.