Späť na vyhľadávanie mien
Chlapčenské menoPôvod: gréckyMeno nemá meniny v oficiálnom SK kalendári

Řehoř

Řehoř je tradičná česká podoba mena, ktorému v slovenčine zodpovedá Gregor. Má výraznú kresťanskú a historickú tradíciu spojenú s viacerými svätcami a pápežmi. Na Slovensku pôsobí nezvyčajne najmä pre českú spoluhlásku ř a možno sa s ním stretnúť predovšetkým v českom alebo česko-slovenskom prostredí.

Podoby mena

Medzinárodné ekvivalenty a varianty v iných jazykoch

Slovensky:
Česky:
Řehoř
Anglicky:
Maďarsky:
Poľsky:
Nemecky:
Španielsky:
Francúzsky:
Taliansky:
Portugalsky:
Porovnať toto meno

Pôvod a etymológia mena

Odborný onomastický rozbor a etymológia
Jazykovedný výklad a význam

Meno Řehoř je českou podobou gréckeho mena Grégorios (Γρηγόριος), ktoré súvisí so slovesom grēgorein (γρηγορεῖν) vo význame „bdieť, byť bdelý“. Do češtiny sa meno dostalo prostredníctvom latinskej podoby Gregorius.

Na príprave textu sa podieľala AI. Uvedené zdroje umožňujú overiť konkrétne tvrdenia; nejde o záruku odbornej kontroly celého profilu ani právnej prípustnosti mena.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Řehoř vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

REHOR

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ř (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

11 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Meniny a kalendáre

Dátumy v slovenskom a medzinárodnom kalendári
12. marec
Český kalendár
Výslovnosť a fonetická poznámka:

Vyslovuje sa po česky [r̝ɛɦɔr̝̊], teda s českou spoluhláskou ř v oboch slabikách. V slovenskej výslovnosti sa môže ř nepravidelne nahrádzať spojením rž alebo rš.

Gramatické pády a skloňovanie

Prehľad pádov pre blahoželania, pozvánky a úradný styk
Počet slabík: 2
1. Nominatív:Kto, čo?
Řehoř
2. Genitív:Koho, čoho? (bez)
Řehoře
3. Datív:Komu, čomu? (k)
Řehořovi
4. Akuzatív:Koho, čo? (vidím)
Řehoře
5. Vokatív (oslovenie):Priame oslovenie
Řehoři
6. Lokál:O kom, o čom?
Řehořovi
7. Inštrumentál:S kým, s čím?
Řehořom

Domáce tvary a oslovenia

Ako dieťatko oslovovať v rodine a medzi blízkymi
Domáce tvary, oslovenia a zdrobneniny:
ŘehořekŘehoříkŘehůřekŘehákŘíhaHoříkHořek
Formálne oslovenie:Úradná korešpondencia a spoločenský styk
Vážený pán Řehoř
Familiárne oslovenie (dôverný kontakt):Oslovenie v kruhu najbližších
Řehoři! Řehořku! Řehoříku!

Známe osobnosti s menom Řehoř

1

Osobnosti s väzbou na toto meno podľa Wikidata a redakčných zdrojov.

Celý katalóg osobností
Řehoř Zeithammer
1800 – 1881Historická osobnosť

Narozen 31. 7. 1800 ve Štěkni, zemřel 24. 8. 1881 v Praze. PhDr., středoškolský profesor, klasický filolog, časopisecké stati.

Otestujte ako znie Řehoř s vaším priezviskom

Akustický analyzátor posúdi plynulosť výslovnosti a rytmus slabík.

Podporuje aj zložené priezviská (napr. Kováčová-Veselá)

Celé meno:

Řehoř Kováč

2 + 2 = 4 slabiky

95 / 100Vynikajúca
ID
Iniciálky / monogram:s bodkami:R.K.bez bodiek:RK
Čo na tejto kombinácii funguje:
  • Ideálny rytmický pomer slabík – meno znie melodicky a prirodzene.
  • Jasný spoluhláskový predel medzi „Řehoř“ a „Kováč“.

Osobná poznámka a hodnotenie

Prihláste sa, aby ste si mohli k menu Řehoř pridať vlastné hodnotenie a súkromnú poznámku.