Späť na vyhľadávanie mien
Dievčenské menoPôvod: gréckyMeniny: 18. august

Elena

Elena je tradičné ženské meno, podoba gréckeho mena Helena, rozšírená vo viacerých európskych jazykoch. V slovenčine pôsobí prirodzene a nadčasovo, pričom si zachováva medzinárodnú zrozumiteľnosť. Jeho tradičný výklad sa spája so svetlom, žiarou alebo pochodňou.

Podoby mena

Medzinárodné ekvivalenty a varianty v iných jazykoch

Slovensky:
Elena
Česky:
Elena
Anglicky:
Maďarsky:
Poľsky:
Ukrajinsky:
Nemecky:
Španielsky:
Elena
Francúzsky:
Taliansky:
Elena
Portugalsky:
Elena
Porovnať toto meno

Pôvod a etymológia mena

Odborný onomastický rozbor a etymológia
Jazykovedný výklad a význam

Elena je podoba mena Helena, ktoré pochádza zo starogréckeho mena Helénē (Ἑλένη). Jeho presná etymológia nie je úplne istá; tradične sa spája s gréckym slovom helénē vo význame „pochodeň“ alebo „svetlo“, prípadne so slovom hēlios „slnko“.

Na príprave textu sa podieľala AI. Uvedené zdroje umožňujú overiť konkrétne tvrdenia; nejde o záruku odbornej kontroly celého profilu ani právnej prípustnosti mena.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Elena vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ELENA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

26 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Meniny a kalendáre

Dátumy v slovenskom a medzinárodnom kalendári
18. augustOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendárEvanjelický TranovskéhoLotyšsko
16. marec
Český kalendár

Gramatické pády a skloňovanie

Prehľad pádov pre blahoželania, pozvánky a úradný styk
Počet slabík: 3
1. Nominatív:Kto, čo?
Elena
2. Genitív:Koho, čoho? (bez)
Eleny
3. Datív:Komu, čomu? (k)
Elene
4. Akuzatív:Koho, čo? (vidím)
Elenu
5. Vokatív (oslovenie):Priame oslovenie
Elena!
6. Lokál:O kom, o čom?
Elene
7. Inštrumentál:S kým, s čím?
Elenou

Domáce tvary a oslovenia

Ako dieťatko oslovovať v rodine a medzi blízkymi
Domáce tvary, oslovenia a zdrobneniny:
ElenkaElaElkaElinkaEluška
Formálne oslovenie:Úradná korešpondencia a spoločenský styk
Vážená pani Elena
Familiárne oslovenie (dôverný kontakt):Oslovenie v kruhu najbližších
Elenka! Ela! Elenka!

Známe osobnosti s menom Elena

7

Osobnosti s väzbou na toto meno podľa Wikidata a redakčných zdrojov.

Celý katalóg osobností
Elena Cecchini
IT
nar. 1992Súčasná osobnosť

Italian cyclist

Elena Pirrone
IT
nar. 1999Súčasná osobnosť

Italian racing cyclist

Elena Boldyreva
RU
nar. 1961Súčasná osobnosť

Soviet Russian solid state chemist and university lecturer

Elena Bichoutskaia
Súčasná osobnosť

ruská odbornice v oblasti teoretické a počítačové chemie, fyziky a matematiky

Elena P. Ivanova
Súčasná osobnosť

vysokoškolská profesorka a odbornice na aplikované oblasti biotechnologií a nanotechnologií

Elena Simperl
nar. 1978Súčasná osobnosť

Německá počítačová odbornice, specializuje se na sémantické technologie, znalostní management a webové aplikace. Publikace v oboru.

Elena Vecino
ES
nar. 1963Súčasná osobnosť

researcher

Otestujte ako znie Elena s vaším priezviskom

Akustický analyzátor posúdi plynulosť výslovnosti a rytmus slabík.

Podporuje aj zložené priezviská (napr. Kováčová-Veselá)

Celé meno:

Elena Kováč

3 + 2 = 5 slabiky

100 / 100Vynikajúca
ID
Iniciálky / monogram:s bodkami:E.K.bez bodiek:EK
Čo na tejto kombinácii funguje:
  • Ideálny rytmický pomer slabík – meno znie melodicky a prirodzene.
  • Plynulý prechod medzi „Elena“ a „Kováč“.

Osobná poznámka a hodnotenie

Prihláste sa, aby ste si mohli k menu Elena pridať vlastné hodnotenie a súkromnú poznámku.