Adelína
Adelína je ženské meno príbuzné Adele, známe aj v zahraničných podobách Adelina a Adeline. V slovenčine má štyri slabiky, píše sa s dlhým í a pravidelne sa skloňuje podľa vzoru žena. Pri domácom oslovení možno používať podoby Adelínka či Adelka, ktoré zachovávajú zreteľnú súvislosť s plným menom.
Podoby mena
Medzinárodné ekvivalenty a varianty v iných jazykoch
Pôvod a etymológia mena
Odborný onomastický rozbor a etymológiaAdelína patrí do skupiny ženských mien s germánskym základom adal, ktorý označuje urodzenosť či vznešenosť. Vykladá sa ako odvodenina mena Adela s pôvodne zdrobňujúcou príponou -ina. Adela patrí ku krátkym podobám germánskych mien so základom Adal-; jej pôvod preto nemožno obmedziť výlučne na meno Adelheid. Podoby Adelina a Adeline sa rozšírili aj v románskych jazykoch.
Na príprave textu sa podieľala AI. Uvedené zdroje umožňujú overiť konkrétne tvrdenia; nejde o záruku odbornej kontroly celého profilu ani právnej prípustnosti mena.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Adelína vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
ADELINA
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňoví (1)
Regionálna stredoeurópska forma14 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
- •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.
Meniny a kalendáre
Dátumy v slovenskom a medzinárodnom kalendáriSlabičné členenie: A-de-lí-na. Prízvuk je na prvej slabike; samohláska í v tretej slabike je dlhá.
Gramatické pády a skloňovanie
Prehľad pádov pre blahoželania, pozvánky a úradný stykDomáce tvary a oslovenia
Ako dieťatko oslovovať v rodine a medzi blízkymiZnáme osobnosti s menom Adelína
23Osobnosti s väzbou na toto meno podľa Wikidata a redakčných zdrojov.
Kosovo-Albanian singer, actress, beauty pageant winner (born 1979)
Brazilian writer, poet, short story writer, playwright and teacher
Otestujte ako znie Adelína s vaším priezviskom
Akustický analyzátor posúdi plynulosť výslovnosti a rytmus slabík.
Podporuje aj zložené priezviská (napr. Kováčová-Veselá)
Adelína Kováč
4 + 2 = 6 slabiky
- Plynulý prechod medzi „Adelína“ a „Kováč“.
- Dlhšia kombinácia slabík (spolu 6 a viac). Pri úradnom podpisovaní a bežnom oslovení bude meno znieť formálnejšie.
Osobná poznámka a hodnotenie
Prihláste sa, aby ste si mohli k menu Adelína pridať vlastné hodnotenie a súkromnú poznámku.