Înapoi la căutarea numelor
Nume de băiatOrigine: Slavic, LatinAcest nume nu are o zi onomastică în calendarul oficial slovac

Šťastko

Šťastko is a Slovak name created by translating the meaning of a foreign name, in this case Felix. It is documented in the Dictionary of the Slovak Language, and linguistic literature lists it among less common names. It has two syllables and, thanks to its clear root, is directly associated with the words happiness and happy.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Cehă:
Engleză:
Maghiară:
Poloneză:
Germană:
Spaniolă:
Franceză:
Italiană:
Portugheză:
Compară acest nume

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate
Semnificație lingvistică și explicație

The name Šťastko means a happy person and its meaning evokes happiness in life.

Podrobný etymologický rozbor

Slovenské meno utvorené z domáceho základu šťast- príponou -ko. Jazykovedná literatúra ho uvádza ako prekladový náprotivok latinského mena Félix, z latinského felix ‚šťastný, šťastlivý‘. Slovanský pôvod označuje jeho jazykovú podobu, latinský pôvod pomenúvací vzor.

Surse și metodologie științifică: Meno a genitív Šťastka dokladá Slovník slovenského jazyka VI, s. 148. Prekladový vzťah Félix – Šťastko uvádza K. Palkovič v príspevku Mená typu Radovan a Zlatica, Kultúra slova 5/1976. Ostatné pádové tvary vyplývajú z pravidelného slovenského skloňovania. Zahraničné ekvivalenty predstavujú podoby mena Félix, teda významové náprotivky. Štyri až sedem zaužívaných zdrobnenín sa nepodarilo doložiť; pole preto zostáva prázdne. Konkrétne heslo v publikácii M. Majtána a M. Považaja nebolo priamo overené.

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Šťastko în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

66 / 100Mierna jazyková adaptácia
Gradul de adaptabilitate globală66 %
Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

STASTKO

Necesită scriere fără diacritice
Scriere și diacritice:

š, ť (2)

Formă regională din Europa Centrală
Limbi de circulație internațională:

11 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky
Avantajele acestui nume în călătorii
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Aspecte de reținut în străinătate
  • •Obsahuje špecifické mäkčene či prehlásky (š, ť), ktoré v zahraničí nemajú priamu obdobu.

Onomastică și calendare

Date în calendarele slovace și internaționale
14. január
Evanghelic Tranovský

Grammar & Cases

Prezentare a cazurilor gramaticale pentru felicitări, urări și uz oficial
Număr de silabe: 2
1. Nominativ:Cine, ce?
Šťastko
2. Genitiv:Al/a cui?
Šťastka
3. Dativ:Cui?
Šťastkovi
4. Acuzativ:Pe cine, ce?
Šťastka
5. Vocativ (adresare):Adresare directă
Šťastko!
6. Locativ:Despre cine, despre ce?
Šťastkovi
7. Instrumental:Cu cine, cu ce?
Šťastkom

Diminutive și nume de alint

Forme de adresare afectuoasă în familie
Forme colocviale, diminutive și alinturi:
Se folosește predominant forma oficială a prenumelui.
Adresare oficială:Corespondență oficială și ocazii formale
Vážený pán Šťastko
Adresare familiară (formă intimă):Adresare în familie și între prieteni
Šťastko!

Testați cum sună Šťastko cu numele de familie

Analizatorul acustic evaluează fluența pronunției și ritmul silabelor.

Acceptă nume compuse (de ex. Popescu-Ionescu)

Nume complet:

Šťastko Popescu

2 + 3 = 5 silabe

100 / 100Excelentă
ID
Inițiale / monogramă:cu puncte:S.P.fără puncte:SP
Ce funcționează la această combinație:
  • Combinația are un ritm echilibrat și tranziții sonore armonioase.

Notă personală și evaluare

Conectați-vă pentru a adăuga evaluarea și nota privată pentru numele Šťastko.