Aký je pôvod a význam mena Mariusz?

Meno Mariusz má Latin pôvod. Jeho význam je: The Polish form of a Roman name interpreted as 'dedicated to Mars' or 'manly'..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Mariusz?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Mariusz patria: Mariuszek, Mariuś, Mario.

Înapoi la căutarea numelor

Nume de băiatOrigine: LatinMultiple ipoteze de origineAcest nume nu are o zi onomastică în calendarul oficial slovac

Mariusz

Mariusz is the characteristic Polish adaptation of the ancient Roman family name Marius. Steeped in history, it is traditionally connected to the war god Mars and qualities of strength and manhood. It represents a proud cultural choice with strong Slavic identity and classical origins.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Faceți clic pe orice nume pentru a deschide profilul acestuia.

Slovacă:

Mário

Cehă:

Marius

Engleză:

Marius

Maghiară:

Máriusz

Poloneză:

Mariusz

Ucraineană:

Germană:

Spaniolă:

Franceză:

Italiană:

Portugheză:

Alte variante internaționale:

Marij

Màriu

Compară acest nume

Versiunea pentru genul opus:

Nume de fată: Maria

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate

Semnificație lingvistică și explicație

The Polish form of a Roman name interpreted as 'dedicated to Mars' or 'manly'.

Podrobný etymologický rozbor

Mariusz je poľská podoba latinského mena Marius, pôvodne starorímskeho rodového mena. Jeho presná etymológia nie je spoľahlivo objasnená. Najčastejšie sa predpokladá súvislosť s menom rímskeho boha Marsa alebo s latinským mas, v genitíve maris, vo význame „muž, mužský“. Spájanie mena s Máriou je druhotné a etymologicky neopodstatnené.

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Faceți clic pe orice nume pentru a deschide profilul acestuia.

Slovacă:

Mário

Cehă:

Marius

Engleză:

Marius

Maghiară:

Máriusz

Poloneză:

Mariusz

Ucraineană:

Germană:

Spaniolă:

Franceză:

Italiană:

Portugheză:

Alte variante internaționale:

Marij

Màriu

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Mariusz în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Gradul de adaptabilitate globală100 %

Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

MARIUSZ

100% identic cu forma originală

Scriere și diacritice:

Fără diacritice (ASCII)

Ortografie internațională universală

Limbi de circulație internațională:

16 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky

Avantajele acestui nume în călătorii

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.