Jindřiška
Jindřiška is the traditional Czech feminine counterpart of Henry, closely related to Henrietta and Harriet. It combines an ancient heritage of leadership with warmth, domestic care, and poise. An endearing and noble choice that feels both historic and gentle.
Variante ale numelui
Echivalente internaționale și traduceri
Originea și etimologia numelui
Analiză lingvistică și onomastică de specialitateA name of Germanic origin interpreted as “ruler of the home” or “mistress of the estate”.
Podrobný etymologický rozbor
Jindřiška je česká ženská podoba mena Jindřich, ktoré vzniklo zo starohornonemeckého mena Heinrich. Jeho zložky heim („domov, sídlo“) a rīhhi („mocný, vládca“) vyjadrujú význam „vládca domu“; ženské meno sa preto voľne vykladá ako „vládkyňa domu“.
Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.
Indexul călătorului internațional
Cât de ușor se pronunță Jindřiška în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume
JINDRISKA
Necesită scriere fără diacriticeř, š (2)
Formă regională din Europa Centrală15 variante străine
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Onomastică și calendare
Date în calendarele slovace și internaționaleV spisovnej výslovnosti sa zachováva česká hláska ř; v slovenskom jazykovom prostredí sa môže nahrádzať skupinou rž, prípadne hláskou r.
Grammar & Cases
Prezentare a cazurilor gramaticale pentru felicitări, urări și uz oficialDiminutive și nume de alint
Forme de adresare afectuoasă în familiePersonalități celebre cu numele Jindřiška
9Personalități asociate acestui nume conform Wikidata și surselor editoriale.
Czech anti-Nazi resistance fighter, executed when 14 years old (1928-1942)
česká právnička, první československá diplomatka, manželka Váši příhody
Narozena 12.2.1898 v Praze, zemřela 7.9.1980 v Bratislavě. PhDr., filoložka, profesorka rumunštiny, práce a překlady z oboru.
Czech writer, translator and scriptwriter (1923–2012)
Testați cum sună Jindřiška cu numele de familie
Analizatorul acustic evaluează fluența pronunției și ritmul silabelor.
Acceptă nume compuse (de ex. Popescu-Ionescu)
Jindřiška Popescu
3 + 3 = 6 silabe
- Combinația are un ritm echilibrat și tranziții sonore armonioase.
- Rostiți numele complet cu voce tare; unele tranziții pot necesita o articulare mai clară.
Notă personală și evaluare
Conectați-vă pentru a adăuga evaluarea și nota privată pentru numele Jindřiška.