Înapoi la căutarea numelor
Nume de fatăOrigine: Slavic, GermanicMultiple ipoteze de origineAcest nume nu are o zi onomastică în calendarul oficial slovacName day in 2 European calendars

Jagoda

Jagoda is a delightful feminine name popular in Poland and across the South Slavic region. It has a dual origin: either drawn directly from the Slavic word for "berry" or evolved as an affectionate short form of Jadwiga. It radiates warmth, natural freshness, and an endearing, gentle character.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Slovacă:
Cehă:
Jagoda
Engleză:
Jagoda
Maghiară:
Jagoda
Poloneză:
Jagoda
Germană:
Jagoda
Spaniolă:
Jagoda
Franceză:
Jagoda
Italiană:
Portugheză:
Alte variante internaționale:
Compară acest nume

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate
Semnificație lingvistică și explicație

A Slavic name associated with sweet berries, or an independent pet form of Hedwig.

Podrobný etymologický rozbor

Jagoda je ženské meno používané najmä v poľskom a juhoslovanskom prostredí. Vykladá sa buď ako slovanské meno utvorené z apelatíva jagoda vo význame bobuľový plod, alebo ako osamostatnená poľská domácka podoba mena Jadwiga, slovenského Hedviga, germánskeho pôvodu.

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Jagoda în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Gradul de adaptabilitate globală85 %
Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

JAGODA

100% identic cu forma originală
Scriere și diacritice:

Fără diacritice (ASCII)

Ortografie internațională universală
Limbi de circulație internațională:

10 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky
Avantajele acestui nume în călătorii
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Aspecte de reținut în străinătate
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Onomastică și calendare

Date în calendarele slovace și internaționale
5. február
Calendarul croat
22. máj
Calendarul croat
2. júl
Calendarul polonez

Grammar & Cases

Prezentare a cazurilor gramaticale pentru felicitări, urări și uz oficial
Număr de silabe: 3
1. Nominativ:Cine, ce?
Jagoda
2. Genitiv:Al/a cui?
Jagody
3. Dativ:Cui?
Jagode
4. Acuzativ:Pe cine, ce?
Jagodu
5. Vocativ (adresare):Adresare directă
Jagoda
6. Locativ:Despre cine, despre ce?
Jagode
7. Instrumental:Cu cine, cu ce?
Jagodou

Diminutive și nume de alint

Forme de adresare afectuoasă în familie
Forme colocviale, diminutive și alinturi:
JagodkaJagodičkaJagaJaguška
Adresare oficială:Corespondență oficială și ocazii formale
Vážená pani Jagoda
Adresare familiară (formă intimă):Adresare în familie și între prieteni
Jagoda! Jagodka! Jaga!

Personalități celebre cu numele Jagoda

8

Personalități asociate acestui nume conform Wikidata și surselor editoriale.

Catalogul tuturor personalităților
Tipul personalității
Jagoda Truhelka
1864 – 1957Personalitate istorică

Croatian female writer and pedagogist (1864–1957)

Jagoda Marinićová
DE
n. 1977Personalitate contemporană

German author and journalist

Jagoda Gruszczyńska
PL
n. 1995Personalitate contemporană

Polish sportsperson

Jagoda Szelc
PL
n. 1984Personalitate contemporană

screenwriter

Jagoda Gołek
PL
n. 1991Personalitate contemporană

Polish chess player

Jagoda Maternia
n. 1997Personalitate contemporană
Jagoda Mazurek
PL
n. 1996Personalitate contemporană

lengyel sportolónő

Jagoda Shahpaska
MK
n. 1964Personalitate contemporană

politician from North Macedonia

Testați cum sună Jagoda cu numele de familie

Analizatorul acustic evaluează fluența pronunției și ritmul silabelor.

Acceptă nume compuse (de ex. Popescu-Ionescu)

Nume complet:

Jagoda Popescu

3 + 3 = 6 silabe

80 / 100Foarte bună
ID
Inițiale / monogramă:cu puncte:J.P.fără puncte:JP
Ce funcționează la această combinație:
  • Combinația are un ritm echilibrat și tranziții sonore armonioase.
Recomandări și acustică:
  • Rostiți numele complet cu voce tare; unele tranziții pot necesita o articulare mai clară.

Notă personală și evaluare

Conectați-vă pentru a adăuga evaluarea și nota privată pentru numele Jagoda.