Înapoi la căutarea numelor
Nume de fatăOrigine: GreekAcest nume nu are o zi onomastică în calendarul oficial slovac

Evženie

Evženie is the Czech form of a Greek female name, which corresponds to Eugénia in Slovak. It belongs to the international family of names derived from the Greek term for noble birth and is the female counterpart to the male name Evžen. When maintaining its Czech spelling, it is used as an indeclinable name in Slovak texts.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Slovacă:
Cehă:
Evženie
Engleză:
Maghiară:
Poloneză:
Germană:
Spaniolă:
Franceză:
Italiană:
Portugheză:
Alte variante internaționale:
Compară acest nume

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate
Semnificație lingvistică și explicație

The name Evženie originally means "noble," referring to a woman of good lineage.

Podrobný etymologický rozbor

Česká ženská podoba mena Evžen, zodpovedajúca slovenskému menu Eugénia. Základom je grécke eugenḗs „urodzený, vznešeného pôvodu“, z eu- „dobre“ a génos „rod, pôvod“. Latinské podoby Eugenius a Eugenia sprostredkovali jeho ďalšie šírenie.

Surse și metodologie științifică: Nesklonnosť je aplikáciou pravidla pre cudzie ženské mená zakončené na -e: Morfológia slovenského jazyka, s. 123. Etymológiu, medzinárodné podoby a české domácke tvary uvádza heslo Evženie; obľúbenosť týchto domáckych tvarov na Slovensku nie je doložená. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána nebolo priamo overené.

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Evženie în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

74 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Gradul de adaptabilitate globală74 %
Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

EVZENIE

Necesită scriere fără diacritice
Scriere și diacritice:

ž (1)

Formă regională din Europa Centrală
Limbi de circulație internațională:

18 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky
Avantajele acestui nume în călătorii
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomastică și calendare

Date în calendarele slovace și internaționale
22. apríl
Calendarul ceh
Pronunție și notă fonetică:

Výslovnosť približne ev-že-ni-je, so štyrmi slabikami; koncové ie nie je slovenská dvojhláska a n zostáva tvrdé.

Grammar & Cases

Prezentare a cazurilor gramaticale pentru felicitări, urări și uz oficial
Număr de silabe: 4

Conform regulilor ortografice slovace, acest nume este indeclinabil și își păstrează forma de bază în toate cazurile.

1. Nominativ:Cine, ce?
Evženie
2. Genitiv:Al/a cui?
Evženie
3. Dativ:Cui?
Evženie
4. Acuzativ:Pe cine, ce?
Evženie
5. Vocativ (adresare):Adresare directă
Evženie!
6. Locativ:Despre cine, despre ce?
Evženie
7. Instrumental:Cu cine, cu ce?
Evženie

Diminutive și nume de alint

Forme de adresare afectuoasă în familie
Forme colocviale, diminutive și alinturi:
EvženkaEvžinkaEvžičkaEvža
Adresare oficială:Corespondență oficială și ocazii formale
Vážená pani Evženie
Adresare familiară (formă intimă):Adresare în familie și între prieteni
Evženka! Evžinka! Evža!

Testați cum sună Evženie cu numele de familie

Analizatorul acustic evaluează fluența pronunției și ritmul silabelor.

Acceptă nume compuse (de ex. Popescu-Ionescu)

Nume complet:

Evženie Popescu

3 + 3 = 6 silabe

80 / 100Foarte bună
ID
Inițiale / monogramă:cu puncte:E.P.fără puncte:EP
Ce funcționează la această combinație:
  • Combinația are un ritm echilibrat și tranziții sonore armonioase.
Recomandări și acustică:
  • Rostiți numele complet cu voce tare; unele tranziții pot necesita o articulare mai clară.

Notă personală și evaluare

Conectați-vă pentru a adăuga evaluarea și nota privată pentru numele Evženie.