Înapoi la căutarea numelor
Nume de băiatOrigine: GermanicOnomastică: 20. májName day in 5 European calendars

Bernard

Bernard is a distinguished masculine name of Germanic origin, established across numerous European languages. In Christian history, it is strongly associated with Saint Bernard of Clairvaux, the influential medieval theologian and reformer. It conveys enduring dignity, quiet strength, and historical depth.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Slovacă:
Bernard
Cehă:
Bernard
Engleză:
Bernard
Maghiară:
Poloneză:
Bernard
Germană:
Spaniolă:
Franceză:
Bernard
Italiană:
Portugheză:
Alte variante internaționale:
Compară acest nume
Versiunea pentru genul opus:

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate
Semnificație lingvistică și explicație

The name means strong or brave as a bear, embodying courage and steadfastness.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza zo starohornonemeckého mena Bernhard, utvoreného zo slov bero (medveď) a hart (silný, tvrdý, odvážny).

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Bernard în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Gradul de adaptabilitate globală100 %
Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

BERNARD

100% identic cu forma originală
Scriere și diacritice:

Fără diacritice (ASCII)

Ortografie internațională universală
Limbi de circulație internațională:

17 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky
Avantajele acestui nume în călătorii
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomastică și calendare

Date în calendarele slovace și internaționale
20. májOficiálny kalendár
Calendarul oficial slovacCalendarul extins slovac
12. január
Calendarul croat
14. apríl
Calendarul croat
15. jún
Calendarul croat
20. august
Calendarul cehCalendarul polonezCalendarul croatFrancúzsko
14. september
Calendarul polonez
Pronunție și notă fonetică:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Grammar & Cases

Prezentare a cazurilor gramaticale pentru felicitări, urări și uz oficial
Număr de silabe: 2
1. Nominativ:Cine, ce?
Bernard
2. Genitiv:Al/a cui?
Bernarda
3. Dativ:Cui?
Bernardovi
4. Acuzativ:Pe cine, ce?
Bernarda
5. Vocativ (adresare):Adresare directă
Bernard
6. Locativ:Despre cine, despre ce?
Bernardovi
7. Instrumental:Cu cine, cu ce?
Bernardom

Diminutive și nume de alint

Forme de adresare afectuoasă în familie
Forme colocviale, diminutive și alinturi:
BernardkoBerniBeno
Adresare oficială:Corespondență oficială și ocazii formale
Vážený pán Bernard
Adresare familiară (formă intimă):Adresare în familie și între prieteni
Bernardko! Berni! Beno!

Personalități celebre cu numele Bernard

14

Personalități asociate acestui nume conform Wikidata și surselor editoriale.

Catalogul tuturor personalităților
Tipul personalității
Bernard z Clairvaux
1091 – 1153Personalitate istorică

Burgundian saint, abbot and theologian (1090–1153)

Bernard L. Feringa
NL
n. 1951Personalitate contemporană

Dutch Nobel laureate in chemistry

Bernard Hinault
FR
n. 1954Personalitate contemporană

French cyclist

Bernard Herrmann
US
1911 – 1975Personalitate istorică

American composer and conductor (1911-1975)

Bernard Germain de Lacépède
FR
1756 – 1825Personalitate istorică

French naturalist (1756-1825)

Bernard zo Sieny
1380 – 1444Personalitate istorică

Italian Franciscan and saint (1380–1444)

Bernard Cornwell
GB
n. 1944Personalitate contemporană

British writer

Bernard Blier
FR
1916 – 1989Personalitate istorică

French character actor (1916–1989)

Testați cum sună Bernard cu numele de familie

Analizatorul acustic evaluează fluența pronunției și ritmul silabelor.

Acceptă nume compuse (de ex. Popescu-Ionescu)

Nume complet:

Bernard Popescu

2 + 3 = 5 silabe

95 / 100Excelentă
ID
Inițiale / monogramă:cu puncte:B.P.fără puncte:BP
Ce funcționează la această combinație:
  • Combinația are un ritm echilibrat și tranziții sonore armonioase.

Notă personală și evaluare

Conectați-vă pentru a adăuga evaluarea și nota privată pentru numele Bernard.