Aký je pôvod a význam mena Amand?

Meno Amand má Latin pôvod. Jeho význam je: Amand is a masculine name of Latin origin meaning 'worthy of love' or 'lovable'..

Înapoi la căutarea numelor

Nume de băiatOrigine: LatinOnomastică: 26. októberName day in 2 European calendars

Amand

Amand is a refined masculine name derived from the Latin Amandus, signifying someone deserving of affection. Its European heritage is enriched by Saint Amand, a notable 7th-century missionary and bishop. It appeals to parents seeking a rare, classic name that radiates warmth and moral integrity.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Faceți clic pe orice nume pentru a deschide profilul acestuia.

Slovacă:

Amand

Cehă:

Amand

Engleză:

Amandus

Maghiară:

Amand

Poloneză:

Amand

Germană:

Amand

Spaniolă:

Amando

Franceză:

Amand

Italiană:

Amando

Portugheză:

Amando

Alte variante internaționale:

Amant

Armand

Compară acest nume

Versiunea pentru genul opus:

Nume de fată: Amanda

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate

Semnificație lingvistică și explicație

Amand is a masculine name of Latin origin meaning 'worthy of love' or 'lovable'.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z latinského osobného mena Amandus, utvoreného z gerundíva amandus od slovesa amare „milovať“. Doslovný význam je „ten, ktorého treba milovať“, voľnejšie „hodný lásky“ alebo „milovaniahodný“.

Surse și metodologie științifică: Latinský pôvod a historické používanie dokladá Nederlandse Voornamenbank – Amand; etymológiu a viaceré jazykové ekvivalenty uvádza DEON – Amand. Francúzsku a španielsku podobu uvádza Behind the Name – Amandus. Skloňovanie je odvodené zo všeobecných pravidiel vzoru chlap v Morfológii slovenského jazyka, nejde o citáciu samostatného hesla Amand. Ustálené slovenské domácke podoby sa v overených zdrojoch nepodarilo doložiť; Amandko je slovotvorne možná zdrobnenina, jej bežné používanie však nebolo overené. Tvrdenie o zriedkavosti na Slovensku bolo vypustené pre chýbajúce frekvenčné údaje. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Faceți clic pe orice nume pentru a deschide profilul acestuia.

Slovacă:

Amand

Cehă:

Amand

Engleză:

Amandus

Maghiară:

Amand

Poloneză:

Amand

Germană:

Amand

Spaniolă:

Amando

Franceză:

Amand

Italiană:

Amando

Portugheză:

Amando

Alte variante internaționale:

Amant

Armand

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Amand în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Gradul de adaptabilitate globală100 %

Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

AMAND

100% identic cu forma originală

Scriere și diacritice:

Fără diacritice (ASCII)

Ortografie internațională universală

Limbi de circulație internațională:

12 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky

Avantajele acestui nume în călătorii

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.