Înapoi la căutarea numelor
Nume de fatăOrigine: Hebrew, GermanicMultiple ipoteze de origineOnomastică: 22. decemberName day in 5 European calendars

Ada

Ada is a short, two-syllable feminine name cherished across many languages and cultures. In the European naming tradition, it bridges biblical Hebrew heritage with classic Germanic roots meaning noble. Parents will appreciate its melodious simplicity, vintage charm, and effortless international appeal.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Slovacă:
Ada
Cehă:
Ada
Engleză:
Ada
Maghiară:
Ada
Poloneză:
Ada
Ucraineană:
Germană:
Ada
Spaniolă:
Ada
Franceză:
Ada
Italiană:
Ada
Portugheză:
Ada
Alte variante internaționale:
Compară acest nume

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate
Semnificație lingvistică și explicație

Ada is interpreted as “adornment” or associated with nobility, depending on its origin.

Podrobný etymologický rozbor

V európskej mennej tradícii má podoba Ada dva odlišné etymologické výklady. Biblické meno pochádza z hebrejského עָדָה (ʿĀdāh), tradične vykladaného ako „ozdoba, okrasa“. Germánske meno vzniklo osamostatnením skrátených podôb mien s prvkom adal- „urodzenosť, vznešenosť“, napríklad Adelheid. Ide o zhodnú podobu mien rozličného pôvodu, nie o spojenie oboch významov ani o preukázateľne rovnocenné hypotézy pre každú nositeľku.

Surse și metodologie științifică: Germánsky výklad dokladá Institutet för språk och folkminnen, heslo Ada. Hebrejskú podobu a tradičný význam uvádza VIA.bible, heslo Ada. Skloňovanie je aplikáciou pravidiel vzoru žena z Morfológie slovenského jazyka. Domácke podoby nie sú záväzným ani vyčerpávajúcim zoznamom; podoby Adka, Aduška a Adička zaznamenáva aj Rodina.cz, heslo Ada, čo samo osebe nedokladá ich frekvenciu v slovenčine. Označenie disputed tu zachytáva dva odlišné európske etymologické výklady. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Ada în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Gradul de adaptabilitate globală100 %
Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

ADA

100% identic cu forma originală
Scriere și diacritice:

Fără diacritice (ASCII)

Ortografie internațională universală
Limbi de circulație internațională:

15 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky
Avantajele acestui nume în călătorii
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomastică și calendare

Date în calendarele slovace și internaționale
4. marec
Nórsko
10. marec
Švédsko
8. júl
Lotyšsko
28. júl
Calendarul austriac
22. december
Calendarul extins slovac
Pronunție și notă fonetică:

V slovenčine sa vyslovuje [ada], s krátkymi samohláskami a prízvukom na prvej slabike. Základná podoba Ada má tvrdé d; podoba Aďa má mäkké ď a nie je totožná so základným menom.

Grammar & Cases

Prezentare a cazurilor gramaticale pentru felicitări, urări și uz oficial
Număr de silabe: 2
1. Nominativ:Cine, ce?
Ada
2. Genitiv:Al/a cui?
Ady
3. Dativ:Cui?
Ade
4. Acuzativ:Pe cine, ce?
Adu
5. Vocativ (adresare):Adresare directă
Ada!
6. Locativ:Despre cine, despre ce?
Ade
7. Instrumental:Cu cine, cu ce?
Adou

Diminutive și nume de alint

Forme de adresare afectuoasă în familie
Forme colocviale, diminutive și alinturi:
AdkaAduškaAdička
Adresare oficială:Corespondență oficială și ocazii formale
Vážená pani Ada
Adresare familiară (formă intimă):Adresare în familie și între prieteni
Adka! Aduška! Adička!

Personalități celebre cu numele Ada

31

Personalități asociate acestui nume conform Wikidata și surselor editoriale.

Catalogul tuturor personalităților
Tipul personalității
Ada Lovelaceová
1815 – 1852Personalitate istorică

English mathematician (1815–1852)

Ada Jonathová
IL
1939 – 2026Personalitate istorică

Israeli chemist

Ada Negri
1870 – 1945Personalitate istorică

Italian poet, writer, and teacher (1870–1945)

Ada Hegerberg
NO
n. 1995Personalitate contemporană

Norwegian footballer

Ada z Kárie
d. 326 î.Hr.Personalitate istorică

4th-century BC Satrap and Queen of Caria

Ada Mykolajivna Rohovceva
SU
n. 1937Personalitate contemporană

Soviet and Ukrainian actress

Ada Blackjacková
US
1898 – 1983Personalitate istorică

Iñupiat explorer (1898–1983)

Ada Holandská
1188 – 1223Personalitate istorică

Countess regnant of Holland from 1203 to 1207

Testați cum sună Ada cu numele de familie

Analizatorul acustic evaluează fluența pronunției și ritmul silabelor.

Acceptă nume compuse (de ex. Popescu-Ionescu)

Nume complet:

Ada Popescu

2 + 3 = 5 silabe

100 / 100Excelentă
ID
Inițiale / monogramă:cu puncte:A.P.fără puncte:AP
Ce funcționează la această combinație:
  • Combinația are un ritm echilibrat și tranziții sonore armonioase.

Notă personală și evaluare

Conectați-vă pentru a adăuga evaluarea și nota privată pentru numele Ada.