Voltar à pesquisa de nomes
Nome de meninoOrigem: LatinEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Wincenty

Wincenty is the traditional Polish form of the Latin Vincentius (Vincent). It is steeped in European Christian heritage, symbolising fortitude, compassion, and the power to conquer adversity. With its classical spelling, it presents a gentle yet resilient choice for a boy.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Eslovaco:
Checo:
Inglês:
Húngaro:
Polonês:
Wincenty
Alemão:
Espanhol:
Francês:
Italiano:
Outras variantes internacionais:
Comparar este nome

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

A name meaning 'conquering', 'prevailing', or 'he who overcomes obstacles'.

Podrobný etymologický rozbor

Poľská podoba mena pochádza z latinského mena Vincentius, utvoreného od činného príčastia vincens, vincentis slovesa vincere vo význame „víťaziť, premáhať“. Pôvodný význam mena je „víťaziaci“ alebo „ten, ktorý víťazí“.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Índice internacional de viagens

Como Wincenty é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grau de adaptabilidade global100 %
Grafia no passaporte e bilhete de avião:

WINCENTY

100% idêntico à forma original
Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal
Línguas do mundo:

22 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantagens do nome em viagens
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
22. január
Poľský kalendár
5. apríl
Poľský kalendár
19. júl
Poľský kalendár
Pronúncia e nota fonética:

Poľská výslovnosť je približne [vin-centy]; písmeno W sa vyslovuje ako slovenské v, c ako c a y ako poľská tvrdá samohláska približujúca sa slovenskému y.

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:Quem, o quê?
Wincenty
2. Genitivo:De quem, de quê?
Wincentyho
3. Dativo:A quem, a quê?
Wincentymu
4. Acusativo:Quem, o quê?
Wincentyho
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Wincenty!
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Wincentym
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Wincentym

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
WicekWicuśWitekWinuśWincentek
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážený pán Wincenty
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Wincenty! Wicek! Wicuś!

Personalidades notáveis chamadas Wincenty

27

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Wincenty Witos
AH
1874 – 1945Figura histórica

Polish politician, three times the Prime Minister of Poland (1874–1945)

Wincenty Kadłubek
PL
1150 – 1223Figura histórica

Polish Roman Catholic monk, bishop and blessed (c. 1150 – 8 March 1223)

Wincenty Pol
AH
fal. 1872Figura histórica

Polish writer (1807–1872)

Wincenty Dunin-Marcinkiewicz
1808 – 1884Figura histórica

Belarusian-Polish writer, poet, dramatist and social activist

Wincenty Korwin Gosiewski
1620 – 1662Figura histórica

Polish-Lithuanian politician

Wincenty Kot
1395 – 1448Figura histórica

Polish archbishop

Wincenty Kasprzycki
PL
1802 – 1849Figura histórica

Polish painter (1802-1849)

Wincenty Kluczyński
PL
1847 – 1917Figura histórica

Polish Catholic priest

Teste como Wincenty soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Wincenty Silva

3 + 2 = 5 sílabas

100 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:W.S.sem pontos:WS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Wincenty.