Voltar à pesquisa de nomes
Nome de meninaOrigem: Czech, pre-SlavicMúltiplas hipóteses de origemOnomástico: 30. júnName day in 2 European calendars

Šárka

Šárka is a traditional Czech female name renowned from the romantic legends of the Maidens' War. Its immediate origin is likely tied to the ancient name of a valley near Prague, whose ultimate roots remain mysterious. It carries a strong, spirited character and a captivating touch of Central European mythology.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Sarka
Eslovaco:
Šárka
Checo:
Šárka
Inglês:
Šárka
Húngaro:
Šárka
Polonês:
Šárka
Alemão:
Šárka
Espanhol:
Šárka
Francês:
Šárka
Italiano:
Sarka
Comparar este nome

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

A traditional Czech name associated with a legendary warrior maiden and an ancient Prague valley.

Podrobný etymologický rozbor

Ženské meno Šárka pochádza z českej povesti o dievčenskej vojne, v ktorej ho nesie bojovníčka Šárka. Literárne meno sa pravdepodobne opiera o staršie české toponymum Šárka, označujúce údolie pri Prahe. Pôvod miestneho názvu nie je bezpečne objasnený; pokladá sa aj za predslovanský a spája sa s významami horský chrbát, návršie či nerovný terén.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Índice internacional de viagens

Como Šárka é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

61 / 100Mierna jazyková adaptácia
Grau de adaptabilidade global61 %
Grafia no passaporte e bilhete de avião:

SARKA

Requer escrita sem diacríticos
Alfabeto e acentuação:

š, á (2)

Forma regional da Europa Central
Línguas do mundo:

9 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantagens do nome em viagens
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
O que ter em conta no estrangeiro
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
30. jún
Slovenský rozšírený kalendárČeský kalendár

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 2
1. Nominativo:Quem, o quê?
Šárka
2. Genitivo:De quem, de quê?
Šárky
3. Dativo:A quem, a quê?
Šárke
4. Acusativo:Quem, o quê?
Šárku
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Šárka
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Šárke
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Šárkou

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
ŠáriŠárinkaŠáričkaŠáruška
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážená pani Šárka
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Šárka! Šári! Šárinka!

Personalidades notáveis chamadas Šárka

13

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidade
Šárka Kašpárková
CZ
nasc. 1971Figura contemporânea

Czech athlete

Šárka Strachová
CZ
nasc. 1985Figura contemporânea

Czech alpine skier

Šárka Pančochová
CZ
nasc. 1990Figura contemporânea

Czech snowboarder

Šárka Ullrichová
CZ
nasc. 1974Figura contemporânea

Czech actress

Šárka Marčíková
CZ
nasc. 1992Figura contemporânea

Czech handball player

Šárka B. Hrbková
US
1878 – 1948Figura histórica

Czech American author and professor of Slavic languages

Šárka Vaňková
CZ
nasc. 1987Figura contemporânea

Czech singer (* 1987)

Šárka Jelínková
CZ
nasc. 1968Figura contemporânea

Czech politician

Teste como Šárka soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Šárka Silva

2 + 2 = 4 sílabas

85 / 100Muito boa
Iniciais / monograma:com pontos:S.S.sem pontos:SS

As iniciais podem formar uma abreviatura indesejada; verifique o nome completo.

Zasiahnuté regióny / jazyky:DE
Iniciais coincidentes
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.
Recomendações e acústica:
  • Diga o nome completo em voz alta; algumas transições podem exigir uma articulação mais nítida.

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Šárka.