Aký je pôvod a význam mena Roger?

Meno Roger má Germanic pôvod. Jeho význam je: A Germanic name originally meaning “famous spearman” or “renowned with the spear”..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Roger?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Roger patria: Rogerko, Rogi.

Voltar à pesquisa de nomes

Nome de meninoOrigem: GermanicOnomástico: 23. apríl

Roger

Roger is a traditional masculine name of Germanic origin that became widely popular in French and English-speaking cultures. It carries a distinctive international character and timeless presence. Parents are drawn to its concise form, deep European heritage, and effortless cross-cultural recognition.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Rogério

Eslovaco:

Roger

Checo:

Roger

Inglês:

Roger

Húngaro:

Rezső

Polonês:

Roger

Ucraniano:

Alemão:

Espanhol:

Francês:

Roger

Italiano:

Ruggero

Ruggiero

Outras variantes internacionais:

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada

Explicação linguística e significado

A Germanic name originally meaning “famous spearman” or “renowned with the spear”.

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza zo starogermánskeho mena Hrodger, utvoreného z prvkov *hrōþiz vo význame „sláva, povesť“ a *gaizaz vo význame „kopija“. Prostredníctvom starofrancúzskej podoby Rogier sa rozšírilo medzi Normanmi, ktorí ho po dobytí Anglicka priniesli aj na Britské ostrovy.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Rogério

Eslovaco:

Roger

Checo:

Roger

Inglês:

Roger

Húngaro:

Rezső

Polonês:

Roger

Ucraniano:

Alemão:

Espanhol:

Francês:

Roger

Italiano:

Ruggero

Ruggiero

Outras variantes internacionais:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Roger vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ROGER

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

18 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional

4. január

Nórsko

1. marec

Rakúsky kalendár

23. apríl

Slovenský rozšírený kalendár

2. jún

Švédsko

14. november

Poľský kalendár

30. december

Francúzsko

Pronúncia e nota fonética:

Výslovnosť závisí od jazykového prostredia: anglická podoba sa približuje k [rodžer], francúzska k [rožé]. V slovenskom prostredí sa najčastejšie uplatňuje anglická výslovnosť.