Voltar à pesquisa de nomes
Nome de meninaOrigem: Slavic, LatinRegisto municipal de populaçãoEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Miluška

Miluška belongs to the familiar forms of female names documented in the Slovak dictionary tradition. The diminutive ending gives it an intimate, tender character suitable for family addressing. When interpreting the name, the base form must be taken into account, as the same diminutive can be used to address Milana, Miloslava, and Emília; the form itself therefore does not determine a single original name.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Comparar este nome

Registo municipal de população

O nome está oficialmente registado nos registos civis e censos de população dos municípios eslovacos. O perfil onomástico básico baseia-se em dados municipais.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

In the Slavic branch, the name represents a tender designation for a dear and beloved person.

Podrobný etymologický rozbor

Miluška je domácka, zdrobnená podoba viacerých ženských mien. Pri menách Milana či Miloslava vychádza zo slovanského základu mil- s významom „milý“. Slovník slovenského jazyka dokladá aj spojenie s Emíliou; vtedy sprostredkovane nadväzuje na latinské rodové meno Aemilia. Ide o doložené použitie rovnakého domáckeho tvaru pri rôznych menách, nie o konkurenčné etymologické teórie.

Fontes e metodologia especializada: Domácke podoby: Slovník slovenského jazyka VI, časť Osobné mená, s. 142. Česká podoba: Behind the Name – Miluška. Pole diminutives obsahuje súvisiace domácke tvary, nie štyri ďalšie stupne zdrobnenia ani rebríček obľúbenosti. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána a Mateja Považaja Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Miluška vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

74 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie74 %
Zápis v pase / na letenke:

MILUSKA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

š (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional

Este nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:Quem, o quê?
Miluška
2. Genitivo:De quem, de quê?
Milušky
3. Dativo:A quem, a quê?
Miluške
4. Acusativo:Quem, o quê?
Milušku
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Miluška!
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Miluške
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Miluškou

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
MiluškaMilušaMilkaMila
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážená pani Miluška
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Miluška! Milka! Mila!

Teste como Miluška soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Miluška Silva

3 + 2 = 5 sílabas

100 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:M.S.sem pontos:MS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Miluška.