Voltar à pesquisa de nomes
Nome de meninoOrigem: HebrewMúltiplas hipóteses de origemOnomástico: 6. január

Melchior

Melchior is an ancient masculine name intrinsically linked to the Christian tradition of the Three Wise Men. While its exact etymology is debated, it is most commonly traced to Hebrew words for king and light. It carries an aura of wisdom, majesty, and rich cultural history.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Eslovaco:
Melchior
Checo:
Inglês:
Melchior
Húngaro:
Polonês:
Melchior
Alemão:
Melchior
Espanhol:
Francês:
Melchior
Italiano:
Outras variantes internacionais:
Comparar este nome

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

Traditionally interpreted as a Hebrew name meaning 'king of light'.

Podrobný etymologický rozbor

Meno sa tradične vykladá z hebrejských slov melech („kráľ“) a or („svetlo“) vo význame „kráľ svetla“. Jeho presný pôvod však nie je celkom istý; uvádza sa aj možná súvislosť s perzským pomenovaním vo význame „kráľ mesta“. V kresťanskej tradícii sa Melchior ustálil ako meno jedného z mudrcov od východu, neskôr označovaných za troch kráľov.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Melchior vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

82 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie82 %
Zápis v pase / na letenke:

MELCHIOR

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
6. január
Slovenský rozšírený kalendárPoľský kalendár
7. september
Poľský kalendár

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:Quem, o quê?
Melchior
2. Genitivo:De quem, de quê?
Melchiora
3. Dativo:A quem, a quê?
Melchiorovi
4. Acusativo:Quem, o quê?
Melchiora
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Melchior!
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Melchiorovi
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Melchiorom

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
MelkoMeloMeliMelich
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážený pán Melchior
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Melchior! Melko! Melo!

Personalidades notáveis chamadas Melchior

26

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidade
Melchior Ndadaye
BI
1953 – 1993Figura histórica

President of Burundi (1953–1993)

Melchior de Hondecoeter
1636 – 1695Figura histórica

painter and engraver from the Northern Netherlands (1636-1695)

Melchior Broederlam
nasc. 1355Figura histórica

Early Netherlandish painter

Melchior de Vogüé
FR
1848 – 1910Figura histórica

French diplomat, orientalist, travel writer, archaeologist, philanthropist and literary critic (1848-1910)

Melchior von Diepenbrock
1798 – 1853Figura histórica

Catholic cardinal (1798-1853)

Melchior Klesl
1552 – 1630Figura histórica

Catholic cardinal (1552-1630)

Melchior Neumayr
1845 – 1890Figura histórica

Austrian paleontologist (1845-1890)

Melchior Wańkowicz
US
1892 – 1974Figura histórica

Polish writer, journalist and politician (1892–1974)

Teste como Melchior soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Melchior Silva

3 + 2 = 5 sílabas

95 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:M.S.sem pontos:MS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Melchior.