Aký je pôvod a význam mena Josaphat?

Meno Josaphat má Hebrew pôvod. Jeho význam je: Biblical name meaning "Yahweh has judged" or "the Lord is judge"..

Nome de meninoOrigem: HebrewEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Josaphat

Josaphat is an international form of a venerable biblical name, borne notably by a righteous king of Judah. It carries great historical depth, spiritual nobility, and intellectual gravity. A distinctive choice for parents drawn to profound, heritage-rich names.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Checo:

Inglês:

Húngaro:

Polonês:

Ucraniano:

Alemão:

Espanhol:

Francês:

Josaphat

Italiano:

Giosafat

Giosafatte

Comparar este nome

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada

Explicação linguística e significado

Biblical name meaning "Yahweh has judged" or "the Lord is judge".

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza z hebrejského osobného mena Jəhóšáfát (יְהוֹשָׁפָט), utvoreného z teoforického prvku odkazujúceho na Božie meno Jahve a zo slovesa šáfat „súdiť“. Jeho význam sa vykladá ako „Jahve súdi“ alebo „Jahve rozhodol“. Cez grécke Iósafat a latinské Iosaphat sa rozšírilo do kresťanskej mennej tradície; slovenskou biblickou podobou je Jozafát.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Checo:

Inglês:

Húngaro:

Polonês:

Ucraniano:

Alemão:

Espanhol:

Francês:

Josaphat

Italiano:

Giosafat

Giosafatte

Índice internacional de viagens

Como Josaphat é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Grau de adaptabilidade global100 %

Grafia no passaporte e bilhete de avião:

JOSAPHAT

100% idêntico à forma original

Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal

Línguas do mundo:

12 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky

Vantagens do nome em viagens

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.