Jindřiška
Jindřiška is the traditional Czech feminine counterpart of Henry, closely related to Henrietta and Harriet. It combines an ancient heritage of leadership with warmth, domestic care, and poise. An endearing and noble choice that feels both historic and gentle.
Variantes do nome
Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas
Origem e etimologia do nome
Análise onomástica e linguística especializadaA name of Germanic origin interpreted as “ruler of the home” or “mistress of the estate”.
Podrobný etymologický rozbor
Jindřiška je česká ženská podoba mena Jindřich, ktoré vzniklo zo starohornonemeckého mena Heinrich. Jeho zložky heim („domov, sídlo“) a rīhhi („mocný, vládca“) vyjadrujú význam „vládca domu“; ženské meno sa preto voľne vykladá ako „vládkyňa domu“.
A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.
Índice internacional de viagens
Como Jindřiška é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo
JINDRISKA
Requer escrita sem diacríticosř, š (2)
Forma regional da Europa Central15 variantes internacionais
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Onomásticos e calendários
Datas no calendário eslovaco e internacionalV spisovnej výslovnosti sa zachováva česká hláska ř; v slovenskom jazykovom prostredí sa môže nahrádzať skupinou rž, prípadne hláskou r.
Gramática e casos
Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficialDiminutivos e formas afetivas
Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximasPersonalidades notáveis chamadas Jindřiška
9Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.
Czech anti-Nazi resistance fighter, executed when 14 years old (1928-1942)
česká právnička, první československá diplomatka, manželka Váši příhody
Narozena 12.2.1898 v Praze, zemřela 7.9.1980 v Bratislavě. PhDr., filoložka, profesorka rumunštiny, práce a překlady z oboru.
Teste como Jindřiška soa com o seu sobrenome
O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.
Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)
Jindřiška Silva
3 + 2 = 5 sílabas
- A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.
Nota pessoal e avaliação
Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Jindřiška.