Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Jessica?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Jessica patria: Džesi, Džesinka, Džeska, Džesička.

Nome de meninaOrigem: EnglishEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Jessica

Q: Aký je pôvod a význam mena Jessica?

Meno Jessica má English pôvod. Jeho význam je: The name is traditionally associated with seeing, although its exact meaning remains uncertain..

Jessica is an internationally widespread girl's name with a literary tradition tracing back to Shakespeare's The Merchant of Venice. Its current form originates from an English background, while a connection to a Hebrew biblical name remains the probable explanation.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Jéssica

Eslovaco:

Džesika

Checo:

Jessica

Jesika

Inglês:

Jessica

Húngaro:

Dzsesszika

Polonês:

Jessica

Dżesika

Alemão:

Jessica

Jessika

Espanhol:

Jessica

Jéssica

Yésica

Francês:

Jessica

Italiano:

Jessica

Comparar este nome

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada

Explicação linguística e significado

The name is traditionally associated with seeing, although its exact meaning remains uncertain.

Podrobný etymologický rozbor

Podoba Jessica je doložená v Shakespearovej hre Kupec benátsky. Tradične sa spája s biblickým hebrejským menom Jiská (יִסְכָּה), sprostredkovaným staršími biblickými prekladmi. Jeho výklad sa spája s videním či hľadením. Toto odvodenie ani presný pôvodný význam však nie sú jednoznačne preukázané; anglický literárny pôvod podoby treba odlíšiť od predpokladaného hebrejského základu.

Fontes e metodologia especializada: Literárny pôvod a neistotu etymológie uvádza American Name Society. Medzinárodné podoby zachytáva Behind the Name. Skloňovanie je aplikáciou pravidla JÚĽŠ SAV pre mená typu Bianca a Veronica, nie citáciou samostatného hesla Jessica: Kultúra slova 2025/4, s. 251. Domácke tvary sú možné slovenské adaptácie, nie doložený rebríček obľúbenosti. Konkrétne heslo v publikácii Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené. Status unknown označuje neistotu konečnej etymológie, nie neistotu literárneho výskytu.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Jéssica

Eslovaco:

Džesika

Checo:

Jessica

Jesika

Inglês:

Jessica

Húngaro:

Dzsesszika

Polonês:

Jessica

Dżesika

Alemão:

Jessica

Jessika

Espanhol:

Jessica

Jéssica

Yésica

Francês:

Jessica

Italiano:

Jessica

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Jessica vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

JESSICA

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

14 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional

Este nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Pronúncia e nota fonética:

Pri prevzatí z angličtiny približne džesika; písmeno c sa vyslovuje ako k aj v skloňovaných tvaroch. V iných jazykových prostrediach sa výslovnosť môže líšiť.