Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Irene?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Irene patria: Irenka, Iruška, Reni, Renka.

Nome de meninaOrigem: GreekEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Irene

Q: Aký je pôvod a význam mena Irene?

Meno Irene má Greek pôvod. Jeho význam je: The name Irene means peace and tranquility, derived from the ancient Greek goddess of peace..

Irene is an internationally acclaimed name of Greek origin, famously representing the ancient goddess of peace. It radiates classic elegance and sophistication, making it effortlessly recognizable across cultures. A wonderful, graceful choice for parents seeking an international, peaceful name.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Irene

Eslovaco:

Herina

Checo:

Irena

Inglês:

Irene

Húngaro:

Irén

Polonês:

Irena

Ucraniano:

Ірен

Alemão:

Irene

Espanhol:

Irene

Francês:

Irène

Italiano:

Irene

Outras variantes internacionais:

Versão do género oposto:

Nome de menino: Ireneus

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada

Explicação linguística e significado

The name Irene means peace and tranquility, derived from the ancient Greek goddess of peace.

Podrobný etymologický rozbor

Meno Irene pochádza zo starogréckeho mena Eirénē (Εἰρήνη), utvoreného zo slova eirēnē s významom „mier“ alebo „pokoj“. V starogréckej mytológii bola Eirénē bohyňou mieru, dcérou Dia a Themidy a jednou z Hór.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Irene

Eslovaco:

Herina

Checo:

Irena

Inglês:

Irene

Húngaro:

Irén

Polonês:

Irena

Ucraniano:

Ірен

Alemão:

Irene

Espanhol:

Irene

Francês:

Irène

Italiano:

Irene

Outras variantes internacionais:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Irene vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

IRENE

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

23 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional

1. apríl

Rakúsky kalendár

5. apríl

NórskoŠvédsko

Pronúncia e nota fonética:

V slovenskom prostredí možno meno vysloviť trojslabične [irene]; výslovnosť sa však môže riadiť aj jazykom nositeľky, napríklad v angličtine spravidla [ajrín].