Grzegorz
Grzegorz is the Polish form of the Greek name Gregory, widely popularized throughout Christian history by numerous saints and popes. Outside of Poland it carries a distinctive Slavic and Central European flair. Its timeless meaning connects to vigilance, attentiveness, and protective care.
Variantes do nome
Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas
Origem e etimologia do nome
Análise onomástica e linguística especializadaA name of Greek origin meaning "watchful", "alert", or "vigilant".
Podrobný etymologický rozbor
Poľská podoba gréckeho mena Grēgórios (Γρηγόριος), odvodeného od slovesa grēgoreín s významom „bdieť, byť ostražitý“.
A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Grzegorz vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
GRZEGORZ
100 % zhodný s pôvodným tvaromBez diakritiky (ASCII)
Univerzálny medzinárodný zápis21 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Onomásticos e calendários
Datas no calendário eslovaco e internacionalPoľská výslovnosť približne: gže-goš.
Gramática e casos
Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficialDiminutivos e formas afetivas
Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximasPersonalidades notáveis chamadas Grzegorz
9Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.
Teste como Grzegorz soa com o seu sobrenome
O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.
Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)
Grzegorz Silva
3 + 2 = 5 sílabas
- A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.
- Diga o nome completo em voz alta; algumas transições podem exigir uma articulação mais nítida.
Nota pessoal e avaliação
Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Grzegorz.