Voltar à pesquisa de nomes
Nome de meninoOrigem: GreekOnomástico: 13. aprílName day in 2 European calendars

Aleš

Aleš is a crisp masculine name that originated as an affectionate Slavic short form of Alexej and became an independent given name. It boasts a dynamic two-syllable rhythm, simple spelling, and Greek etymological roots linked to courage and guardianship. It is an appealing choice for parents seeking a traditional yet fresh and distinct regional name.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Eslovaco:
Aleš
Checo:
Aleš
Inglês:
Húngaro:
Polonês:
Alemão:
Espanhol:
Francês:
Italiano:
Outras variantes internacionais:
Ales
Comparar este nome
Versão do género oposto:
Nome de menina: Aleša

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

Through its connection to Alexei, the name Aleš carries the meaning of protector or defender.

Podrobný etymologický rozbor

Aleš je osamostatnená staročeská domácka podoba mena Alexej, ktorého východiskom je grécke Alexios. Základ súvisí s gréckym slovesom alexein vo význame „brániť, chrániť, pomáhať“; meno sa vykladá ako „obranca, ochranca“. S menom Alexander má spoločný grécky slovesný základ. Český pôvod podoby Aleš predstavuje spôsob jej utvorenia, nie samostatný slovanský etymologický pôvod.

Fontes e metodologia especializada: Etymologický výklad: štúdia v časopise Proudy, 2023, s odkazom na M. Knappovú. Slovenské skloňovanie vychádza zo vzoru chlap: Morfológia slovenského jazyka. Domácke podoby Aleško, Ali a Alino uvádza slovenský popularizačný zdroj Rodinka.sk; nejde o kodifikovaný ani vyčerpávajúci zoznam. Zahraničné podoby predstavujú ekvivalenty východiskového mena Alexej, nie vždy samostatnej podoby Aleš: Behind the Name, prehľad podôb Alexius. Audit nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV ani osobnú recenziu Milana Majtána.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Índice internacional de viagens

Como Aleš é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

76 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Grau de adaptabilidade global76 %
Grafia no passaporte e bilhete de avião:

ALES

Requer escrita sem diacríticos
Alfabeto e acentuação:

š (1)

Forma regional da Europa Central
Línguas do mundo:

11 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantagens do nome em viagens
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
13. aprílOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendárČeský kalendár
1. jún
Evanjelický Tranovského
Pronúncia e nota fonética:

V slovenčine sa vyslovuje [aleš], s prízvukom na prvej slabike a oboma samohláskami krátkymi; slabikuje sa A-leš.

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 2
1. Nominativo:Quem, o quê?
Aleš
2. Genitivo:De quem, de quê?
Aleša
3. Dativo:A quem, a quê?
Alešovi
4. Acusativo:Quem, o quê?
Aleša
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Aleš
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Alešovi
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Alešom

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
AleškoAliAlino
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážený pán Aleš
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Aleško! Ali! Alino!

Personalidades notáveis chamadas Aleš

29

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidade
Aleš Čeh
SI
nasc. 1968Figura contemporânea

Slovenian footballer

Aleš Matějů
CZ
nasc. 1996Figura contemporânea

Czech association football player

Aleš Debeljak
SI
1961 – 2016Figura histórica

Slovenian poet, essayist, critic (1961-2016)

Aleš Hrdlička
1869 – 1943Figura histórica

Czech-American anthropologist

Aleš Valenta
CZ
nasc. 1973Figura contemporânea

Czech freestyle skier

Aleš Kotalík
CZ
nasc. 1978Figura contemporânea

Czech ice hockey player

Aleš Mandous
CZ
nasc. 1992Figura contemporânea

Czech association football player

Aleš Šteger
SI
nasc. 1973Figura contemporânea

Slovene poet, writer, essayist, translator, editor and literary critic

Teste como Aleš soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Aleš Silva

2 + 2 = 4 sílabas

80 / 100Muito boa
ID
Iniciais / monograma:com pontos:A.S.sem pontos:AS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.
Recomendações e acústica:
  • Diga o nome completo em voz alta; algumas transições podem exigir uma articulação mais nítida.

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Aleš.