Voltar à pesquisa de nomes
Nome de meninaOrigem: GreekEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Aleksandra

Aleksandra is a well-established spelling of Alexandra, especially popular in Slavic and Baltic cultures. Deriving from Greek roots, it signifies strength, nobility, and guardianship. Parents are drawn to its melodic grace, regal history, and international appeal.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Eslovaco:
Checo:
Inglês:
Húngaro:
Polonês:
Aleksandra
Alemão:
Espanhol:
Francês:
Italiano:
Outras variantes internacionais:
Comparar este nome
Versão do género oposto:
Nome de menino: AleksanderNome de menino: Aleksandrs

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

Aleksandra is a name of Greek origin meaning “defender of men” or “protector of the people”.

Podrobný etymologický rozbor

Pravopisný variant mena Alexandra, ktoré je ženským náprotivkom gréckeho mena Ἀλέξανδρος (Aléxandros). Jeho základ tvorí sloveso ἀλέξω (aléxō), „brániť, chrániť“, a podstatné meno ἀνήρ (anḗr), genitív ἀνδρός (andrós), „muž“. Tradičný výklad ženského mena je „ochrankyňa mužov“, voľnejšie „ochrankyňa ľudí“. Zápis s ks zodpovedá pravopisným zvyklostiam viacerých jazykov, napríklad poľštiny a slovinčiny; používa sa aj pri prepise cyrilickej podoby Александра do latinky. Nejde o odlišný etymologický pôvod.

Fontes e metodologia especializada: Etymológia: Behind the Name – Alexander. Jazykové varianty a medzinárodné ekvivalenty: Behind the Name – Aleksandra. Slovenské domácke podoby Saška a Sašenka dokladá vyhľadávací náhľad oddielu Osobné mená v Slovníku slovenského jazyka VI; úplný dokument nebol pri audite dostupný. Skloňovanie bolo posúdené podľa slovenského vzoru žena. Nejde o recenziu vydanú JÚĽŠ SAV ani o posudok Milana Majtána.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Aleksandra vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ALEKSANDRA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
17. február
Nórsko
23. apríl
Fínsko
18. máj
Poľský kalendár
11. september
Fínsko
8. november
Lotyšsko
12. december
Poľský kalendár
Pronúncia e nota fonética:

V slovenčine sa vyslovuje [aleksandra], s prízvukom na prvej slabike; slabikovanie: a-lek-san-dra.

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 4
1. Nominativo:Quem, o quê?
Aleksandra
2. Genitivo:De quem, de quê?
Aleksandry
3. Dativo:A quem, a quê?
Aleksandre
4. Acusativo:Quem, o quê?
Aleksandru
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Aleksandra
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Aleksandre
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Aleksandrou

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
SašaSaškaSašenkaSandra
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážená pani Aleksandra
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Saša! Saška! Sašenka! Sandra!

Personalidades notáveis chamadas Aleksandra

11

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidade
Aleksandra Salome
140 a.C. – 67 a.C.Figura histórica

Queen regnant of Hasmonean Judaea from c.76 to 67 BCE

Aleksandra Badeńska
1820 – 1904Figura histórica

Duchess of Saxe-Coburg and Gotha

Aleksandra Śląska
PL
1925 – 1989Figura histórica

Polish actress (1925–1989)

Aleksandra Strunin
PL
nasc. 1989Figura contemporânea

Polish singer and filmmaker

Aleksandra Konieczna
PL
nasc. 1965Figura contemporânea

Polish actress

Aleksandra Golovkina
LT
nasc. 1998Figura contemporânea

Lithuanian figure skater

Aleksandra Mir
US
nasc. 1967Figura contemporânea

Swedish-American contemporary artist (born 1967)

Aleksandra Sošenko
LT
nasc. 1991Figura contemporânea

Lithuanian racing cyclist

Teste como Aleksandra soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Aleksandra Silva

4 + 2 = 6 sílabas

80 / 100Muito boa
ID
Iniciais / monograma:com pontos:A.S.sem pontos:AS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.
Recomendações e acústica:
  • Diga o nome completo em voz alta; algumas transições podem exigir uma articulação mais nítida.

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Aleksandra.