Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: arabski, aramejski, gruzińskiWiele hipotez pochodzeniaTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Saba

Saba to krótkie imię żeńskie spotykane głównie w arabskim i perskim kręgu kulturowym. Najczęściej wywodzi się je od wschodniego wiatru, metaforycznie oznaczającego delikatny poranny powiew. Tę samą formę nosi tradycyjne gruzińskie imię męskie, które wywodzi się jednak z odrębnego, aramejskiego źródła.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Saba
Słowacki:
Czeski:
Saba
Angielski:
Saba
Węgierski:
Saba
Ukraiński:
Niemiecki:
Saba
Hiszpański:
Saba
Francuski:
Saba
Włoski:
Saba
Portugalski:
Saba
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Arabskie imię żeńskie oznaczające łagodną poranną bryzę wiejącą ze wschodu.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Ako ženské meno sa Saba najčastejšie vykladá z arabského صَبا (ṣabā) vo význame „východný vietor“, často opisovaného ako jemný ranný vánok. Odlišného pôvodu je gruzínske mužské meno საბა (Saba), ktoré je podobou mena Sabas a prostredníctvom gréčtiny pochádza z aramejského slova s významom „starec“ alebo „starý muž“. Spájanie ženského mena Saba s biblickým názvom kráľovstva Sába ani jeho odvodzovanie od mena Sabína nie je dostatočne podložené.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Saba vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

SABA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
5 grudnia
Polski kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

V slovenčine sa vyslovuje spravidla [saba]; v arabčine má prvá spoluhláska emfatic­kú výslovnosť a koncová samohláska je dlhá.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 2
1. Mianownik:Kto, co?
Saba
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Saby
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Sabe
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Sabu
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Saba!
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Sabe
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Sabou

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
SabiSabkaSabuška
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Saba
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Saba! Sabi! Sabka!

Znane osobistości o imieniu Saba

17

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Saba
ET
ur. 1997Współczesna postać

dánská zpěvačka

Saba Lobżanidze
GE
ur. 1994Współczesna postać

Georgian association football player

Saba Goglichidze
GE
ur. 2004Współczesna postać

Georgian association football player (2004-)

Saba Gigiberia
SU
ur. 1966Współczesna postać

Georgian priest

Saba Anjum Karim
IN
ur. 1985Współczesna postać

Indian field hockey player

Saba Mahmood
US
1961 – 2018Postać historyczna

American anthropologist, Professor, University of California, Berkeley

Saba Hameed
PK
ur. 1957Współczesna postać

Pakistani actress

Saba Mubarak
JO
ur. 1976Współczesna postać

Jordanian actress

Sprawdź, jak brzmi Saba z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Saba Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

100 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:S.K.bez kropek:SK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Saba.