Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: grecki, ukraińskiWpis z ewidencji ludnościTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Oksana

Oksana to ukraińska wersja greckiego imienia Ksenia, ciesząca się dużą popularnością w Europie Wschodniej i Środkowej. Znaczeniowo odnosi się do tradycji gościnności, życzliwości i otwartego serca. Brzmi ciepło, śpiewnie i doskonale pasuje do dziewczynki w dynamicznym, wielokulturowym świecie.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Oksana
Słowacki:
Czeski:
Oksana
Angielski:
Oksana
Węgierski:
Niemiecki:
Oksana
Hiszpański:
Oksana
Francuski:
Oksana
Włoski:
Portugalski:
Porównaj to imię

Wpis z ewidencji ludności

Imię jest oficjalnie zarejestrowane w urzędach stanu cywilnego i ewidencji ludności miast słowackich. Podstawowy profil onomastyczny opiera się na danych samorządowych.

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię pochodzenia greckiego symbolizujące gościnność oraz życzliwość wobec gości.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Ukrajinská podoba mena Xénia, ktoré pochádza z gréckeho slova xenía vo význame „pohostinnosť“; jeho základom je grécke xénos, „hosť“ alebo „cudzinec“.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Oksana wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stopień adaptacji międzynarodowej100 %
Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

OKSANA

W 100% zgodny z pierwotną formą
Pismo i znaki diakrytyczne:

Bez znaków diakrytycznych (ASCII)

Uniwersalny zapis międzynarodowy
Języki świata:

14 wariantów zagranicznych

Česky, Anglicky, Maďarsky
Zalety imienia w podróży
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym

To imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 3
1. Mianownik:Kto, co?
Oksana
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Oksany
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Oksane
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Oksanu
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Oksana
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Oksane
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Oksanou

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
OksankaOksiKsanaKsenka
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Oksana
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Oksana! Oksanka! Oksi!

Znane osobistości o imieniu Oksana

24

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Oksana Stefanivna Zabužko
UA
ur. 1960Współczesna postać

pisarka ukraińska

Oksana Akiňšina
RU
ur. 1987Współczesna postać

rosyjska aktorka

Oksana Bajulová
SU
ur. 1977Współczesna postać

ukraińska łyżwiarka figurowa

Oksana Fiodorowa
RU
ur. 1977Współczesna postać

Russian singer, model presenter and past Miss Universe

Oksana Čusovitinová
SU
ur. 1975Współczesna postać

Soviet-Uzbek-German artistic gymnast (born 1975)

Oksana Szaczko
SU
1987 – 2018Postać historyczna

ukraińska działaczka i malarka

Oksana Markarovová
UA
ur. 1976Współczesna postać

ukraińska urzędniczka państwowa, ekonomistka i menedżer

Oksana Domnina
RU
ur. 1984Współczesna postać

rosyjska łyżwiarka figurowa

Sprawdź, jak brzmi Oksana z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Oksana Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

90 / 100Doskonała
Inicjały / monogram:z kropkami:O.K.bez kropek:OK

Inicjały tworzą łatwy do zapamiętania monogram.

Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Oksana.