Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: hebrajskiWpis z ewidencji ludnościTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Mychajlo

Mychajło (Mychajlo) to tradycyjna ukraińska wersja biblijnego imienia Michał. Nawiązuje do postaci archanioła Michała, niestrudzonego obrońcy dobra i sprawiedliwości. Wyróżnia się miękkim wschodniosłowiańskim brzmieniem oraz bogatym duchowym rodowodem.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Czeski:
Angielski:
Niemiecki:
Węgierski:
Hiszpański:
Francuski:
Porównaj to imię

Wpis z ewidencji ludności

Imię jest oficjalnie zarejestrowane w urzędach stanu cywilnego i ewidencji ludności miast słowackich. Podstawowy profil onomastyczny opiera się na danych samorządowych.

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię oznacza „Któż jak Bóg?”, wyrażając wyjątkowość i potęgę Boga.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Meno má pôvod v hebrejskom teoforickom mene Míkhá’él (מִיכָאֵל), ktoré tvorí rečnícku otázku s významom „Kto je ako Boh?“. Do slovanského prostredia preniklo prostredníctvom gréčtiny a cirkevnej slovančiny. Mychajlo je slovenský prepis ukrajinského mena Михайло, národnej podoby mena Michal.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Mychajlo vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

61 / 100Mierna jazyková adaptácia
Stupeň medzinárodnej adaptácie61 %
Zápis v pase / na letenke:

MYCHAJLO

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

Slovenský unikát

Tradičné slovanské prostredie
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym

To imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Wymowa i uwaga fonetyczna:

V slovenčine sa vyslovuje približne [my-chaj-lo], s tromi slabikami.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 3
1. Mianownik:Kto, co?
Mychajlo
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Mychajla
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Mychajlovi
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Mychajla
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Mychajlo
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Mychajlovi
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Mychajlom

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
MychajlíkMychajlkoMiško
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Mychajlo
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Mychajlo! Mychajlík! Miško!

Znane osobistości o imieniu Mychajlo

27

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Mychajlo Hruševskyj
SU
1866 – 1934Postać historyczna

ukraiński historyk i polityk, prezydent

Mychajlo Mudryk
UA
ur. 2001Współczesna postać

ukraiński piłkarz

Mychajlo Mychajlovyč Kocjubynskyj
1864 – 1913Postać historyczna

prozaik, autor powieści i nowel psychologiczno-społecznych

Mychajlo Ivanovyč Fomenko
SU
1948 – 2024Postać historyczna

ukraiński piłkarz i trener piłkarski

Mychajlo Petrovyč Drahomanov
1841 – 1895Postać historyczna

historyk i literaturoznawca ukraiński

Mychajlo Maxymowytsch
1804 – 1873Postać historyczna

rusko-ukrajinský historik, filolog, etnograf a botanik, doktor přírodních věd, též básník

Mychajlo Romančuk
UA
ur. 1996Współczesna postać

Ukraiński pływak

Mychajlo Bojtschuk
AH
1882 – 1937Postać historyczna

Ukrainian painter (1882-1937)

Sprawdź, jak brzmi Mychajlo z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Mychajlo Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:M.K.bez kropek:MK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Mychajlo.