Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: słowiański, łacińskiWpis z ewidencji ludnościTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Miluška

Miluška należy do form pieszczotliwych imion żeńskich udokumentowanych w słowackiej tradycji słownikowej. Zdrobniałe zakończenie nadaje mu poufny, czuły charakter, odpowiedni do zwrotów w gronie rodzinnym. Przy jego interpretacji należy uwzględnić imię podstawowe, ponieważ tą samą formą można zwracać się na przykład do kobiet o imionach Milana, Miloslava i Emília; sama forma nie określa zatem jednoznacznie pierwotnej postaci imienia.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Porównaj to imię

Wpis z ewidencji ludności

Imię jest oficjalnie zarejestrowane w urzędach stanu cywilnego i ewidencji ludności miast słowackich. Podstawowy profil onomastyczny opiera się na danych samorządowych.

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

W gałęzi słowiańskiej imię to wyraża czułe określenie drogiej i ukochanej osoby.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Miluška je domácka, zdrobnená podoba viacerých ženských mien. Pri menách Milana či Miloslava vychádza zo slovanského základu mil- s významom „milý“. Slovník slovenského jazyka dokladá aj spojenie s Emíliou; vtedy sprostredkovane nadväzuje na latinské rodové meno Aemilia. Ide o doložené použitie rovnakého domáckeho tvaru pri rôznych menách, nie o konkurenčné etymologické teórie.

Źródła i metodologia naukowa: Domácke podoby: Slovník slovenského jazyka VI, časť Osobné mená, s. 142. Česká podoba: Behind the Name – Miluška. Pole diminutives obsahuje súvisiace domácke tvary, nie štyri ďalšie stupne zdrobnenia ani rebríček obľúbenosti. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána a Mateja Považaja Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Miluška wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

74 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stopień adaptacji międzynarodowej74 %
Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

MILUSKA

Wymaga zapisu bez znaków diakrytycznych
Pismo i znaki diakrytyczne:

š (1)

Regionalna forma środkowoeuropejska
Języki świata:

9 wariantów zagranicznych

Česky, Anglicky, Maďarsky
Zalety imienia w podróży
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym

To imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 3
1. Mianownik:Kto, co?
Miluška
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Milušky
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Miluške
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Milušku
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Miluška!
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Miluške
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Miluškou

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
MiluškaMilušaMilkaMila
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Miluška
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Miluška! Milka! Mila!

Sprawdź, jak brzmi Miluška z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Miluška Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:M.K.bez kropek:MK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Miluška.