Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: słowiańskiImieniny: 9 kwietnia

Milena

Milena to popularne i ponadczasowe imię słowiańskie, wywodzące się z niosącego serdeczność rdzenia mil-. Kojarzy się z łagodnością, ciepłem i naturalnym urokiem, ciesząc się sympatią wielu pokoleń. Brzmi melodyjnie, szlachetnie i bardzo swojsko.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Milena
Słowacki:
Milena
Czeski:
Milena
Angielski:
Milena
Węgierski:
Miléna
Ukraiński:
Niemiecki:
Milena
Hiszpański:
Milena
Francuski:
Milena
Włoski:
Milena
Portugalski:
Milena
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imię
Wersja przeciwnej płci:

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Milena to słowiańskie imię żeńskie oznaczające kobietę miłą, drogą i kochaną.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Ženské meno slovanského pôvodu utvorené zo základu mil-, ktorý vyjadruje význam „milý, drahý, milovaný“. Mohlo vzniknúť aj ako osamostatnená skrátená podoba zložených slovanských mien obsahujúcich tento základ.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Milena vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie85 %
Zápis v pase / na letenke:

MILENA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
9 kwietniaOficiálny kalendár
Słowacki kalendarz oficjalnySłowacki kalendarz rozszerzonyEwangelicki Tranovskiego
24 stycznia
Czeski kalendarz
22 lipca
Polski kalendarz

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 3
1. Mianownik:Kto, co?
Milena
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Mileny
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Milene
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Milenu
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Milena!
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Milene
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Milenou

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
MilenkaMilkaMilaMiliMiluška
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Milena
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Milena! Milenka! Milka! Mili!

Znane osobistości o imieniu Milena

11

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Milena Dravićová
RS
1940 – 2018Postać historyczna

serbska aktorka

Milena Jesenská
AH
1896 – 1944Postać historyczna

czeska dziennikarka, pisarka i tłumaczka, przyjaciółka i miłość Franza Kafki

Milena Vukotić
1847 – 1923Postać historyczna

černohorská královna manželka

Milena Canonero
IT
ur. 1949Współczesna postać

italská kostýmní návrhářka

Milena Vukoticová
IT
ur. 1935Współczesna postać

włoska aktorka

Milena Ratajczak
PL
ur. 1984Współczesna postać

polska astronomka

Milena Králíčková
CZ
ur. 1972Współczesna postać

česká lékařka a vysokoškolská pedagožka

Milena Bartlová
CZ
ur. 1958Współczesna postać

czeska historyk sztuki

Sprawdź, jak brzmi Milena z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Milena Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:M.K.bez kropek:MK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Milena.