Aký je pôvod a význam mena Leander?

Meno Leander má grecki pôvod. Jeho význam je: Starogreckie imię tradycyjnie tłumaczone jako „lwi mąż” lub „człowiek ludu”..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Leander?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Leander patria: Leandrík, Leanderko, Leo.

Wróć do wyszukiwania imion

Imię męskiePochodzenie: greckiWiele hipotez pochodzeniaImieniny: 27 lutego

Leander

Leander to klasyczne imię męskie, spopularyzowane przez antyczny mit o Hero i Leandrze. Brzmi wytwornie, melodyjnie i ma uniwersalny, międzynarodowy charakter. Może zachwycić rodziców bogatą tradycją literacką oraz eleganckim, niepospolitym tonem.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Leander

Słowacki:

Leander

Czeski:

Leandr

Angielski:

Leander

Węgierski:

Leander

Niemiecki:

Leander

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Inne wersje międzynarodowe:

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia

Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Starogreckie imię tradycyjnie tłumaczone jako „lwi mąż” lub „człowiek ludu”.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Meno Leander je latinizovanou podobou starogréckeho mena Leandros (Λέανδρος). Tradične sa vykladá zo slov león (λέων, „lev“) a anér, v genitíve andros (ἀνήρ, ἀνδρός, „muž“), teda ako „leví muž“. Podľa iného výkladu prvá časť súvisí so slovom laos (λαός, „ľud“), takže meno môže znamenať aj „muž ľudu“.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Leander

Słowacki:

Leander

Czeski:

Leandr

Angielski:

Leander

Węgierski:

Leander

Niemiecki:

Leander

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Inne wersje międzynarodowe:

Leandre

Leandros

Cleander

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Leander vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

LEANDER

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

14 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.