Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: słowiańskieTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Kazimierz

Kazimierz to jedno z najważniejszych imion w polskiej historii, noszone przez wybitnych królów oraz świętego Kazimierza, patrona Polski i Litwy. Należy do tradycyjnego kanonu imion słowiańskich o głębokiej wymowie i arystokratycznym rodowodzie. Dziś przeżywa swój renesans, będąc wyborem pełnym klasy i dumy z dziedzictwa.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Kazimierz
Słowacki:
Czeski:
Angielski:
Węgierski:
Ukraiński:
Niemiecki:
Hiszpański:
Francuski:
Włoski:
Portugalski:
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imię
Wersja przeciwnej płci:
Imię żeńskie: Kazimiera

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Słowiańskie imię tradycyjnie objaśniane jako „ten, który niszczy (mąci) pokój wrogów”.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Poľské slovanské dvojčlenné meno, pôvodne doložené vo forme Kazimir. Tvorí ho prvok kazi- zo slovesa kaziť vo význame „ničiť, mariť“ a prvok -mir z praslovanského *mirъ „mier, pokoj“. Tradične sa preto vykladá ako „ten, kto ničí pokoj nepriateľov“. Výklad prvého člena zo slovesa *kazati „kázať, prikazovať“ a význam „ten, kto prikazuje mier“ je menej pravdepodobný.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Kazimierz vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

KAZIMIERZ

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

18 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
4 marca
Polski kalendarz
22 kwietnia
Polski kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Poľská výslovnosť je približne [ka-ži-mieš], s prízvukom na druhej slabike.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 3
1. Mianownik:Kto, co?
Kazimierz
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Kazimierza
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Kazimierzovi
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Kazimierza
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Kazimierz
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Kazimierzovi
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Kazimierzom

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
KazikKazioKaziu
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Kazimierz
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Kazimierz! Kazik! Kazio!

Znane osobistości o imieniu Kazimierz

16

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Kazimierz III Wielki
PL
1310 – 1370Postać historyczna

król Polski, ostatni z dynastii Piastów

Kazimierz Deyna
PL
1947 – 1989Postać historyczna

polski piłkarz (1947–1989)

Kazimierz IV Jagiellończyk
1427 – 1492Postać historyczna

król Polski i Wielki Książę Litewski

Kazimierz Pułaski
US
1745 – 1779Postać historyczna

wojskowy, jeden z dowódców i marszałek konfederacji barskiej, generał wojny o niepodległość USA, wolnomularz

Kazimierz Kuratowski
PL
1896 – 1980Postać historyczna

polski matematyk, profesor UW i IM PAN

Kazimierz I Odnowiciel
PL
1016 – 1058Postać historyczna

książę z dynastii Piastów, władca Polski w latach 1034-1058

Kazimierz II Sprawiedliwy
PL
1138 – 1194Postać historyczna

książę krakowski, mazowiecki i kujawski

Kazimierz Przerwa-Tetmajer
AH
1865 – 1940Postać historyczna

polski poeta, nowelista, powieściopisarz i dramaturg

Sprawdź, jak brzmi Kazimierz z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Kazimierz Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
Inicjały / monogram:z kropkami:K.K.bez kropek:KK

Inicjały tworzą łatwy do zapamiętania monogram.

Takie same inicjały
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Kazimierz.