Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: hebrajskiTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Janko

Janko to tradycyjna słowacka zdrobniała forma imienia Ján, która ma poufne i pieszczotliwe brzmienie. Należy do form zwracania się w rodzinie, ale znamy ją również z publicznie używanych imion słowackich pisarzy, na przykład Janka Kráľa czy Janka Jesenskiego. Z tradycją biblijną łączy go podstawowe imię Ján.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Janko to zdrobniała forma imienia Ján o znaczeniu „Bóg jest miłosierny”.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Janko je slovenská domácka a zdrobnená podoba mena Ján, utvorená príponou -ko so skrátením samohlásky á. Meno Ján pochádza cez grécke Ioannes a latinské Iohannes z hebrejského Jóchánán. Jeho súčasti odkazujú na Božie meno Jahve a sloveso chánan, teda byť milostivý; význam je „Jahve je milostivý“, tradične „Boh je milostivý“.

Źródła i metodologia naukowa: Slovenské domácke a oslovovacie podoby dokladá štúdia v Jazykovednom časopise (2020). Etymológiu a medzinárodné príbuzné podoby uvádza Behind the Name: John. Medzinárodné ekvivalenty sú podobami základného mena Ján s príkladmi domáckych foriem; zoznam zdrobnenín zahŕňa domácke podoby spoločného základu Ján vrátane neutrálnejšieho Jano. Konkrétne heslo v publikácii Milana Majtána a Mateja Považaja Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Janko wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stopień adaptacji międzynarodowej100 %
Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

JANKO

W 100% zgodny z pierwotną formą
Pismo i znaki diakrytyczne:

Bez znaków diakrytycznych (ASCII)

Uniwersalny zapis międzynarodowy
Języki świata:

12 wariantów zagranicznych

Česky, Anglicky, Maďarsky
Zalety imienia w podróży
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
27 grudnia
Chorwacki kalendarz

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 2
1. Mianownik:Kto, co?
Janko
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Janka
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Jankovi
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Janka
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Janko!
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Jankovi
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Jankom

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
JankoJaníkJaníčkoJano
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Janko
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Janko! Janík! Janíčko!

Znane osobistości o imieniu Janko

21

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Janko Tipsarević
ur. 1984Współczesna postać

tenisista serbski

Janko Matúška
SK
1821 – 1877Postać historyczna

poeta słowacki

Janko Kráľ
SK
1822 – 1876Postać historyczna

slovenský národný buditeľ a básnik

Janko Jesenský
SK
1874 – 1945Postać historyczna

slovenský básnik, prozaik a prekladateľ (1874 – 1945)

Janko Kersnik
1852 – 1897Postać historyczna

slovinský spisovatel

Janko Polić Kamov
1886 – 1910Postać historyczna

chorvatský básník a spisovatel

Janko Vukotić
1866 – 1927Postać historyczna

czarnogórski wojskowy i polityk

Janko Alexy
SK
1894 – 1970Postać historyczna

słowacki pisarz i malarz

Sprawdź, jak brzmi Janko z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Janko Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

100 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:J.K.bez kropek:JK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Janko.