Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: hebrajskiTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Janette

Janette należy do międzynarodowej rodziny imion spokrewnionych ze słowackimi imionami Jana i Žaneta. Jego odległe korzenie są biblijne, jednak sama forma powstała w wyniku późniejszego rozwoju form żeńskich i zdrobnień. W języku słowackim zachowuje obcą pisownię i pozostaje nieodmienne; dokładna wymowa zależy również od tradycji językowej nosicielki.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Czeski:
Angielski:
Węgierski:
Niemiecki:
Janette
Hiszpański:
Francuski:
Portugalski:
Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię Janette oznacza „Bóg jest łaskawy” i nawiązuje do Bożej łaski.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Janette je variant mena Janet, respektíve Jeannette. Patrí do rodiny ženských podôb mena Ján; francúzske Jeannette vzniklo zdrobňovacou príponou -ette z Jeanne. Konečným základom je hebrejské Jochanan, spájajúce Božie meno JHWH so slovesom chanan, „byť milostivý“. Význam je „Boh je milostivý“.

Źródła i metodologia naukowa: Pôvod podoby: Vornamenlexikon – Janette; francúzske odvodenie: Littré – jeannette; hebrejský základ: GfdS – Johann. Nesklonnosť je aplikáciou všeobecných pravidiel pre cudzie ženské mená: Morfológia slovenského jazyka. Domácke tvary sú možné slovenské rodinné podoby pri výslovnosti žanet, nie overený rebríček obľúbenosti. Medzinárodné ekvivalenty zahŕňajú príbuzné zdrobnené podoby. Konkrétne heslo Janette v monografii M. Majtána nebolo priamo overené.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Janette vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

JANETTE

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

14 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym

To imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Wymowa i uwaga fonetyczna:

Pri francúzsky orientovanej výslovnosti: ža-net, koncové e sa nevyslovuje. V anglickom prostredí sa používa aj približná výslovnosť džə-net. Počet dvoch slabík platí pre tieto výslovnosti.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 2

Zgodnie z zasadami słowackiej pisowni imię to jest nieodmienne i we wszystkich przypadkach zachowuje formę podstawową.

1. Mianownik:Kto, co?
Janette
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Janette
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Janette
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Janette
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Janette!
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Janette
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Janette

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
ŽanetkaŽanetinkaŽaniŽanka
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Janette
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Žanetka! Žani!

Znane osobistości o imieniu Janette

10

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Janette Husárová
SK
ur. 1974Współczesna postać

tenisistka słowacka

Janette Scott
ur. 1938Współczesna postać

Film actress

Janette Sadiková-Khanová
ur. 1961Współczesna postać

amerykańska aktywistka miejska

Janette Rauch
ur. 1962Współczesna postać

Swiss actress

Janette Beckman
ur. 1959Współczesna postać

British photographer (born 1959)

Janette Bertrand
ur. 1925Współczesna postać

Canadian journalist, actor, educator and writer (born 1925)

Janette Carter
1923 – 2006Postać historyczna

Child of the Carter Family (1923–2006)

Janette Steer
1863 – 1947Postać historyczna

India-born actress, playwright, theatrical manager, and suffragist based in London (1863–1947)

Sprawdź, jak brzmi Janette z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Janette Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:J.K.bez kropek:JK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Janette.