Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: greckiTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Irenäus

Irenäus to łacińsko-niemiecka odmiana imienia Ireneusz, utrwalona w tradycji przez postać św. Ireneusza z Lyonu. Nosi głębokie przesłanie pokoju i duchowej harmonii. To rzadki, dostojny wybór o wybitnym ładunku historycznym i kulturowym.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Słowacki:
Czeski:
Angielski:
Węgierski:
Niemiecki:
Irenäus
Hiszpański:
Francuski:
Włoski:
Portugalski:
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Męskie imię pochodzenia greckiego oznaczające osobę spokojną, miłującą pokój lub niosącą pokój.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Meno Irenäus je nemecká podoba latinského mena Irenaeus, ktoré pochádza zo starogréckeho Eirēnaîos (Εἰρηναῖος). Toto meno vzniklo z prídavného mena eirēnaîos vo význame „pokojný, mierumilovný“, odvodeného od slova eirḗnē (εἰρήνη), teda „mier, pokoj“.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Irenäus wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

57 / 100Mierna jazyková adaptácia
Stopień adaptacji międzynarodowej57 %
Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

IRENAUS

Wymaga zapisu bez znaków diakrytycznych
Pismo i znaki diakrytyczne:

ä (1)

Regionalna forma środkowoeuropejska
Języki świata:

15 wariantów zagranicznych

Česky, Anglicky, Maďarsky
Zalety imienia w podróży
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
O czym pamiętać za granicą
  • •Obsahuje špecifické mäkčene či prehlásky (ä), ktoré v zahraničí nemajú priamu obdobu.
  • •Mäkké a špecifické slovenské hlásky môžu cudzinci komoliť.
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
28 czerwca
Austriacki kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

V nemčine sa meno vyslovuje približne [irenéus]; samohlásky ä a u patria do dvoch samostatných slabík.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 4
1. Mianownik:Kto, co?
Irenäus
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Irenäa
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Irenäovi
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Irenäa
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Irenäus
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Irenäovi
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Irenäom

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Irenko
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Irenäus
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Irenäus! Irenko!

Znane osobistości o imieniu Irenäus

2

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Irenäus Eibl-Eibesfeldt
AT
1928 – 2018Postać historyczna

rakouský zoolog, etolog, botanik a evoluční biolog

Irenäus Totzke
1932 – 2013Postać historyczna

Musik- und Liturgiewissenschaftler, Komponist, Theologe, Mönch und Archimandrit der Benediktinerabtei Niederaltaich

Sprawdź, jak brzmi Irenäus z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Irenäus Kowalski

4 + 3 = 7 sylaby

75 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:I.K.bez kropek:IK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Irenäus.