Břetislav
Brzetysław (Břetislav) to starodawne imię o słowiańskich korzeniach, znane głównie za sprawą czeskich książąt z dynastii Przemyślidów. Choć jego dokładna etymologia ma kilka interpretacji, niewątpliwie niesie w sobie człon oznaczający sławę. To dumne, historyczne imię o szlachetnym i wyrazistym brzmieniu.
Warianty imienia
Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach
Pochodzenie i etymologia imienia
Naukowa analiza onomastyczna i etymologiaStarodawne imię słowiańskie oznaczające sławnego w boju lub głośnego sławą.
Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna
Staré české meno slovanského pôvodu, doložené aj v starších podobách Bracislav a Břečislav. Druhá zložka súvisí so slovanským základom *slava („sláva“), výklad prvej zložky však nie je jednoznačný. Najčastejšie sa spája so staročeským slovesom břečěti („zvučať, hlučať“); uvádza sa aj súvislosť so slovesom bráti sa („bojovať, brániť sa“). Meno sa preto vykladá približne ako „hlučne slávny“ alebo „slávny v boji“.
Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.
Międzynarodowy indeks podróżnika
Jak łatwo imię Břetislav wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie
BRETISLAV
Wymaga zapisu bez znaków diakrytycznychř (1)
Regionalna forma środkowoeuropejska11 wariantów zagranicznych
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Imieniny i kalendarze
Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowymČeské písmeno „ř“ sa vyslovuje ako osobitná zdvihnutá alveolárna vibrantná spoluhláska [r̝]. Slovenskou pravopisnou podobou mena je Bretislav, vyslovované s obyčajným [r].
Odmiana przez przypadki
Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowychZdrobnienia i formy poufałe
Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskichZnane osobistości o imieniu Břetislav
20Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.
český aktivista, documentarista, herec, publicista, režisér, scenárista, vysokoškolský pedagog a senátor
Sprawdź, jak brzmi Břetislav z Twoim nazwiskiem
Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.
Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)
Břetislav Kowalski
3 + 3 = 6 sylaby
- Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
- Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.
Osobista notatka i ocena
Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Břetislav.