Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: germańskiImieniny: 12 styczniaImieniny w 2 europejskich kalendarzach

Arnošt

Arnošt to czeska odmiana germańskiego imienia Ernest, rzadko spotykana również na Słowacji. Brzmi tradycyjnie i nieco archaicznie, wyraźnie odwołując się do czeskiego dziedzictwa kulturowego. Znaczącą postacią noszącą to imię był Arnošt z Pardubic, pierwszy arcybiskup praski.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Słowacki:
Arnošt
Czeski:
Arnošt
Angielski:
Węgierski:
Niemiecki:
Hiszpański:
Francuski:
Włoski:
Portugalski:
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imię
Wersja przeciwnej płci:

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Męskie imię łączone z powagą, stanowczością, wytrwałym dążeniem do celu i stałością charakteru.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Česká podoba mena Ernest pochádza zo starohornonemeckého slova ernust, ktoré označovalo vážnosť, rozhodnosť, úsilie alebo boj.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Arnošt wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

76 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stopień adaptacji międzynarodowej76 %
Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

ARNOST

Wymaga zapisu bez znaków diakrytycznych
Pismo i znaki diakrytyczne:

š (1)

Regionalna forma środkowoeuropejska
Języki świata:

14 wariantów zagranicznych

Česky, Anglicky, Maďarsky
Zalety imienia w podróży
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
12 stycznia
Słowacki kalendarz rozszerzony
30 marca
Czeski kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 2
1. Mianownik:Kto, co?
Arnošt
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Arnošta
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Arnoštovi
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Arnošta
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Arnošt
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Arnoštovi
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Arnoštom

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
ArnoArnoštekArnoštko
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Arnošt
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Arnošt! Arno! Arnoštek!

Znane osobistości o imieniu Arnošt

18

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Arnošt Lustig
CZ
1926 – 2011Postać historyczna

pisarz i publicysta czeski

Arnošt Muka
DE
1854 – 1932Postać historyczna

lužickosrbský spisovatel

Arnoszt z Pardubic
1297 – 1364Postać historyczna

první arcibiskup a metropolita český

Arnošt Procházka
CZ
1869 – 1925Postać historyczna

český kritik a prekladateľ

Arnošt Hofbauer
CZ
1869 – 1944Postać historyczna

czeski malarz i grafik

Arnošt Goldflam
CZ
ur. 1946Współczesna postać

český herec, dramatik, režisér, pedagóg a spisovateľ

Arnošt Konstantin Růžička
1761 – 1845Postać historyczna

czeski ksiądz katolicki

Arnošt František z Waldstein-Wartenbergu
1821 – 1904Postać historyczna

český šlechtic (1821-1904)

Sprawdź, jak brzmi Arnošt z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Arnošt Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

95 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:A.K.bez kropek:AK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Arnošt.