nomenista.com
Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: włoski, germańskiWpis z ewidencji ludnościTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Armani

Armani jest używane jako nowoczesne imię głównie w środowisku anglojęzycznym, a jego popularność jest związana z włoską marką modową o tej samej nazwie. Ma trzy sylaby i zachowuje formę oryginalnego nazwiska.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Armani
Czeski:
Armani
Angielski:
Armani
Węgierski:
Armani
Niemiecki:
Armani
Hiszpański:
Armani
Francuski:
Armani
Włoski:
Armani
Portugalski:
Armani
Porównaj to imię

Wpis z ewidencji ludności

Imię jest oficjalnie zarejestrowane w urzędach stanu cywilnego i ewidencji ludności miast słowackich. Podstawowy profil onomastyczny opiera się na danych samorządowych.

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię Armani poprzez włoskie nazwisko historycznie odnosi się do określenia wolnego człowieka.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Moderné rodné meno prevzaté z talianskeho priezviska Armani. Dictionary of American Family Names vykladá priezvisko ako patronymickú alebo množnú podobu osobného mena Armano, odvodeného od langobardského Armanno. Základ spája s germánskym označením spoločenského postavenia hariman, teda „slobodný muž“. Ide o historický význam základu priezviska, nie o doslovný preklad dnešného rodného mena.

Źródła i metodologia naukowa: Etymológia priezviska: Dictionary of American Family Names, 2. vydanie, 2022. Moderné rodné meno: Behind the Name. Skloňovanie je aplikáciou všeobecného pravidla pre cudzie mužské mená zakončené na -i, opísaného v Kultúre slova, 1972, č. 5; nejde o osobitné stanovisko JÚĽŠ SAV k menu Armani. Výslovnosť: Collins English Dictionary. Medzinárodné podoby označujú zachovanie pôvodného zápisu, nie samostatné tradičné ekvivalenty. Štyri až sedem obľúbených slovenských zdrobnenín nemožno spoľahlivo doložiť, preto je pole prázdne. Heslo Armani v monografii Milana Majtána nebolo overené.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Armani wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stopień adaptacji międzynarodowej100 %
Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

ARMANI

W 100% zgodny z pierwotną formą
Pismo i znaki diakrytyczne:

Bez znaków diakrytycznych (ASCII)

Uniwersalny zapis międzynarodowy
Języki świata:

9 wariantów zagranicznych

Česky, Anglicky, Maďarsky
Zalety imienia w podróży
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym

To imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Wymowa i uwaga fonetyczna:

Výslovnosť: ar-ma-ni, s tvrdým n. V taliančine je prízvuk na druhej slabike.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 3
1. Mianownik:Kto, co?
Armani
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Armaniho
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Armanimu
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Armaniho
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Armani!
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Armanim
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Armanim

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Dla tego imienia stosuje się przede wszystkim formę podstawową.
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Armani
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Armani!

Sprawdź, jak brzmi Armani z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Armani Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:A.K.bez kropek:AK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.
Otwórz pełne narzędzie Harmonii nazwiska

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Armani.