Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: łaciński, greckiImieniny: 11 marcaImieniny w 5 europejskich kalendarzach

Angelika

Angelika to szlachetne imię żeńskie wywodzące się z łaciny, oparte na greckim słowie oznaczającym anioła. Niezwykle popularne w kulturze europejskiej, kojarzy się z wdziękiem, romantyzmem i subtelną dystynkcją. Rodzicom oferuje piękne, melodyjne brzmienie oraz bogatą tradycję literacką i kulturową.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Angelika
Słowacki:
Angelika
Czeski:
Angelika
Angielski:
Węgierski:
Angelika
Ukraiński:
Niemiecki:
Angelika
Hiszpański:
Francuski:
Włoski:
Portugalski:
Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię Angelika oznacza „anielska” i etymologicznie nawiązuje do aniołów.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Pochádza z latinského angelica, ženského tvaru prídavného mena angelicus s významom „anjelský“. Jeho základom je latinské angelus „anjel“, prevzaté z gréckeho ángelos (ἄγγελος) „posol“, v kresťanskom používaní „anjel“. Latinský pôvod a grécky základ predstavujú nadväzujúce etymologické vrstvy, nie konkurenčné hypotézy. Angelika nie je pôvodom zdrobneninou mena Angela.

Źródła i metodologia naukowa: Latinský základ a odlíšenie od zdrobneniny mena Angela dokladá Slovenská reč, 2022, č. 2. Dátum menín uvádza príspevok Rodná jména v českém a slovenském kalendáři v publikácii Lexika slovenskej onymie. Grécky etymologický základ a medzinárodné ekvivalenty uvádza Behind the Name: Angelica. Domácke podoby dokladá slovenský používateľský zdroj Rodinka.sk: Angela, Angelika; nejde o kodifikovaný ani vyčerpávajúci zoznam. Skloňovanie bolo posúdené podľa vzoru žena. Ide o audit s využitím uvedených zdrojov, nie o inštitucionálne overenie JÚĽŠ SAV.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Angelika wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stopień adaptacji międzynarodowej100 %
Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

ANGELIKA

W 100% zgodny z pierwotną formą
Pismo i znaki diakrytyczne:

Bez znaków diakrytycznych (ASCII)

Uniwersalny zapis międzynarodowy
Języki świata:

18 wariantów zagranicznych

Česky, Anglicky, Maďarsky
Zalety imienia w podróży
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
O czym pamiętać za granicą
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
11 marcaOficiálny kalendár
Słowacki kalendarz oficjalnySłowacki kalendarz rozszerzony
27 stycznia
Węgierski kalendarzPolski kalendarz
31 lipca
Lotyšsko
7 grudnia
Švédsko

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 4
1. Mianownik:Kto, co?
Angelika
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Angeliky
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Angelike
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Angeliku
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Angelika!
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Angelike
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Angelikou

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
AngiAngelkaAngeličkaAnguška
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Angelika
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Angi! Angelka! Angelička!

Znane osobistości o imieniu Angelika

12

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Angelika Kauffmann
CH
1741 – 1807Postać historyczna

szwajcarska malarka i portrecistka

Angelika Amon
AT
1967 – 2020Postać historyczna

austriacko-amerykańska biolożka molekularna i cytolożka

Angelika Nieblerová
DE
ur. 1963Współczesna postać

niemiecka polityk

Angelika Mlinar
AT
ur. 1970Współczesna postać

austriacka i słoweńska polityk oraz prawniczka

Angelika Winzig
AT
ur. 1963Współczesna postać

austriacka polityczka

Angelika Steger
DE
ur. 1962Współczesna postać

německá informatička

Angelika Brandt
DE
ur. 1961Współczesna postać

German zoologist

Angelika Bengtsson
SE
ur. 1990Współczesna postać

Swedish politician

Sprawdź, jak brzmi Angelika z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Angelika Kowalski

4 + 3 = 7 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:A.K.bez kropek:AK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Angelika.