Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: greckiImieniny: 17 maja

Andronik

Andronik to szlachetne imię męskie o antycznych korzeniach, znane z dziejów Cesarstwa Bizantyjskiego oraz z kart Nowego Testamentu. Wspomina o nim apostoł Paweł w Liście do Rzymian, co nadaje mu głęboki wymiar duchowy. Dla rodziców stanowi oryginalną, dumną propozycję o klasycznym wydźwięku.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Andronik
Słowacki:
Andronik
Czeski:
Andronik
Angielski:
Węgierski:
Niemiecki:
Hiszpański:
Francuski:
Włoski:
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Andronik to imię pochodzenia greckiego, oznaczające „zwycięskiego męża”.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Pochádza zo starogréckeho mena Ἀνδρόνικος (Andrónikos). Obsahuje základ andro- zo slova ἀνήρ (anér), v genitíve ἀνδρός (andrós), „muž“, a zložku -nik- súvisiacu so slovom νίκη (niké), „víťazstvo“. Význam sa tradične vykladá ako „víťazný muž“ alebo „muž víťazstva“; ide o výklad zloženého mena, nie o charakteristiku jeho nositeľa.

Źródła i metodologia naukowa: Slovenskú podobu a genitív dokladá Slovník slovenského jazyka VI, s. 128, heslo Andronik; ostatné pády sú odvodené podľa vzoru chlap. Domácke podoby pri tomto hesle nie sú uvedené, preto ich bez ďalších dokladov neuvádzame; Andro slovník priraďuje k menu Andrej. Slovník slovenského jazyka VI. Grécky pôvod, slovné základy a historické súvislosti: Behind the Name – Andronicus; výklad „muž víťazstva“ a biblický doklad Rim 16,7: Thayerov grécky lexikón, heslo Ἀνδρόνικος. Tvrdenie o mimoriadnej zriedkavosti na Slovensku bolo odstránené pre chýbajúce štatistické údaje. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Andronik wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stopień adaptacji międzynarodowej100 %
Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

ANDRONIK

W 100% zgodny z pierwotną formą
Pismo i znaki diakrytyczne:

Bez znaków diakrytycznych (ASCII)

Uniwersalny zapis międzynarodowy
Języki świata:

12 wariantów zagranicznych

Česky, Anglicky, Maďarsky
Zalety imienia w podróży
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
17 maja
Słowacki kalendarz rozszerzony

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 3
1. Mianownik:Kto, co?
Andronik
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Andronika
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Andronikovi
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Andronika
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Andronik
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Andronikovi
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Andronikom

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Dla tego imienia stosuje się przede wszystkim formę podstawową.
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Andronik
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Andronik!

Znane osobistości o imieniu Andronik

1

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Andronik Ioannikijevič Stepovič
1856 – 1935Postać historyczna

ruský publicista, pedagog a slavista, působil na kyjevské univerzitě na katedře slavistiky

Sprawdź, jak brzmi Andronik z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Andronik Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

60 / 100Zrównoważona
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:A.K.bez kropek:AK
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Andronik.