Aký je pôvod a význam mena Andrija?

Meno Andrija má grecki pôvod. Jeho význam je: Andrija to męskie imię pochodzenia greckiego, oznaczające „mężnego, odważnego”..

Wróć do wyszukiwania imion

Imię męskiePochodzenie: greckiTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Andrija

Andrija to południowosłowiański wariant imienia Andrzej, powszechnie spotykany w Chorwacji i Serbii. Podobnie jak inne formy tego imienia, wywodzi się z tradycji apostolskiej Nowego Testamentu. Mimo zakończenia na samogłoskę -a jest to imię typowo męskie, wyróżniające się miękkim, śródziemnomorskim kolorytem.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Słowacki:

Czeski:

Angielski:

Węgierski:

Niemiecki:

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Wersja przeciwnej płci:

Imię żeńskie: Andrijana

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia

Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Andrija to męskie imię pochodzenia greckiego, oznaczające „mężnego, odważnego”.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Južnoslovanská podoba gréckeho mena Ἀνδρέας (Andréas), používaná najmä v chorvátčine a srbčine. Meno súvisí s gréckym prídavným menom ἀνδρεῖος (andreios), ktoré znamená „mužný, odvážny“, a so základom andr- podstatného mena ἀνήρ (anér), v genitíve ἀνδρός (andrós), „muž“. Južnoslovanská podoba nepredstavuje samostatný slovanský etymologický pôvod.

Źródła i metodologia naukowa: Etymológia, jazykové ekvivalenty a kultúrne zaradenie: Portal suvremenih hrvatskih osobnih imena, heslo Andrija. Slovenské pádové tvary sú odvodené aplikáciou vzoru hrdina: Pravidlá slovenského pravopisu, 2000, Prehľad skloňovania a časovania. V použitých zdrojoch nie sú doložené ustálené slovenské domácke podoby mena Andrija, preto zostáva ich zoznam prázdny. Podoba Andro je doložená v chorvátčine; jej zaradenie medzi bežné slovenské domácke podoby by nebolo podložené. Označenie zriedkavé bolo vypustené bez overených údajov o početnosti na Slovensku.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Słowacki:

Czeski:

Angielski:

Węgierski:

Niemiecki:

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Andrija vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ANDRIJA

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

12 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.