Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: łacińskiImieniny: 3 października

Amadeus

Amadeusz to imię o długiej chrześcijańskiej tradycji, znane w Europie już od czasów średniowiecza. Współcześnie kojarzy się przede wszystkim z wybitnym kompozytorem Wolfgangiem Amadeuszem Mozartem i historią muzyki. Rodziców urzeka jego dystyngowany charakter, artystyczny rodowód oraz międzynarodowy prestiż.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Słowacki:
Amadeus
Czeski:
Amadeus
Angielski:
Amadeus
Węgierski:
Niemiecki:
Amadeus
Hiszpański:
Francuski:
Włoski:
Portugalski:
Porównaj to imię
Wersja przeciwnej płci:

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Amadeusz to męskie imię łacińskiego pochodzenia, oznaczające „kochający Boga” lub „miłowany przez Boga”.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Meno je doložené v stredovekej latinčine a spája sloveso amare (milovať) s podstatným menom deus (Boh). Tradične sa vykladá ako „milujúci Boha“ alebo „Bohom milovaný“. Ide o kresťanské teoforické meno, teda meno obsahujúce označenie Boha. S gréckym menom Teofil ho spája významová príbuznosť; tá sama osebe nedokazuje vznik prekladom gréckeho mena.

Źródła i metodologia naukowa: Latinské zložky, stredoveké doloženie a výklad „Bohom milovaný“ uvádza Dictionary of Medieval Names from European Sources, heslo Amadeus. Skloňovanie vychádza z pravidiel pre latinské osobné mená zakončené na -us v Morfológii slovenského jazyka, s. 74–75. Medzinárodné podoby uvádza Behind the Name; maďarské Amadé zachytáva BabaNet. Ustálené slovenské domácke podoby sa v použitých zdrojoch nepodarilo doložiť, preto sa neuvádzajú. Audit nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV ani recenziu Milana Majtána.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Amadeus vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

AMADEUS

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

24 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
30 marca
Austriacki kalendarzChorwacki kalendarz
27 sierpnia
Chorwacki kalendarz
3 października
Słowacki kalendarz rozszerzony
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Pri štvorslabičnej výslovnosti sa meno člení na A-ma-de-us; e a u tvoria samostatné slabičné jadrá. Spoluhláska d sa pred e nezmäkčuje.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 4
1. Mianownik:Kto, co?
Amadeus
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Amadea
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Amadeovi
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Amadea
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Amadeus
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Amadeovi
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Amadeom

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Dla tego imienia stosuje się przede wszystkim formę podstawową.
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Amadeus
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Amadeus!

Znane osobistości o imieniu Amadeus

17

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Amadeus IX. Savojský
1435 – 1472Postać historyczna

savojský vévoda

Amadeus VII. Savojský
1360 – 1391Postać historyczna

savojský hrabě

Amadeus VI. Savojský
1334 – 1383Postać historyczna

Count of Savoy 1343-1383

Amadeus III. Savojský
zm. 1148Postać historyczna

Count of Savoy from 1103 to 1148

Amadeus V. Savojský
zm. 1323Postać historyczna

savojský hrabě

Amadeus IV. Savojský
1197 – 1253Postać historyczna

Count of Savoy 1233–1253

Amadeus II. Savojský
1046 – 1080Postać historyczna

Count of Maurienne

Amadeus I, Count of Savoy
995 – 1051Postać historyczna

hrabia Maurienne i Chablais

Sprawdź, jak brzmi Amadeus z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Amadeus Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

75 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:A.K.bez kropek:AK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Amadeus.