Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: germański, greckiWiele hipotez pochodzeniaImieniny: 16 czerwca

Alina

Alina to klasyczne i lubiane imię żeńskie z bogatą historią w kulturze polskiej i europejskiej. Często wiązane z poetyckim motywem oraz skróconymi formami dawnych imion szlacheckich. Urzeka rodziców lekkością, melodyjnością oraz ponadczasowym, szlachetnym wdziękiem.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Alina
Słowacki:
Alina
Czeski:
Alina
Angielski:
Alina
Węgierski:
Alina
Ukraiński:
Niemiecki:
Alina
Hiszpański:
Alina
Francuski:
Włoski:
Alina
Portugalski:
Alina
Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Zgodnie z germańską tradycją imię Alina odnosi się do szlachetności, piękna i dostojeństwa.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Duden vykladá Alinu ako osamostatnenú skrátenú podobu mena Adelina alebo variant francúzskeho mena Aline. Tento výklad vedie ku germánskemu mennému základu adal s významom „urodzený, vznešený; rod“. Dansk Navneleksikon uvádza alternatívny výklad zo slovanskej podoby gréckeho mena Helena, ktorého pôvodný význam nie je spoľahlivo objasnený. Arabský výklad z údajného prídavného mena alína vo význame „jemná, hebká“ sa v použitých odborných zdrojoch nepotvrdil.

Źródła i metodologia naukowa: Germánsky výklad a vzťah k menám Adelina a Aline: Duden – Vornamen, heslá Alina a Aline. Alternatívny výklad cez meno Helena: Dansk Navneleksikon – Alina, redigovaný pracoviskom výskumu mien Kodanskej univerzity. Medzinárodné používanie: Gesellschaft für deutsche Sprache – Alina. Slovenské skloňovanie je aplikáciou vzoru žena; domácke podoby sú jazykovým posúdením, nie úplným korpusovo overeným súpisom. Profil nebol recenzovaný JÚĽŠ SAV ani Milanom Majtánom.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Alina vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ALINA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

24 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
16 czerwca
Słowacki kalendarz rozszerzonyPolski kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

V slovenčine má meno tri slabiky: A-li-na; prízvuk je na prvej slabike.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 3
1. Mianownik:Kto, co?
Alina
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Aliny
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Aline
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Alinu
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Alina
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Aline
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Alinou

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
AlinkaAliAluškaAlka
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Alina
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Alinka! Ali!

Znane osobistości o imieniu Alina

8

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Alina Zagitovová
RU
ur. 2002Współczesna postać

rosyjska łyżwiarka figurowa

Alina Janowska
PL
1923 – 2017Postać historyczna

polska aktorka

Alina Szapocznikow
PL
1926 – 1973Postać historyczna

polska rzeźbiarka, graficzka

Alina Levshin
DE
ur. 1984Współczesna postać

německá herečka

Alina Urushadze
GE
ur. 2004Współczesna postać

Georgian figure skater

Alina Butaeva
GE
ur. 2005Współczesna postać

figure skater

Alina Pepeleva
RU
ur. 2003Współczesna postać

Russian pair figure skater

Alina Soupian
IL
ur. 2004Współczesna postać

figure skater

Sprawdź, jak brzmi Alina z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Alina Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:A.K.bez kropek:AK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Alina.