Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: germańskiImieniny: 8 kwietnia

Albertína

Albertina to pełna wdzięku żeńska forma imienia Albert o germańskim rodowodzie, ceniona w całej Europie. Emanuje szlachetnością, romantyzmem i kojarzy się m.in. ze słynną wiedeńską galerią sztuki Albertina. Rodziców zachwyca jej melodyjny rytm, kulturowe bogactwo i arystokratyczny urok.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Słowacki:
Albertína
Czeski:
Albertina
Angielski:
Albertina
Węgierski:
Albertina
Niemiecki:
Hiszpański:
Albertina
Francuski:
Włoski:
Albertina
Portugalski:
Albertina
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię tradycyjnie tłumaczy się jako „szlachetna i sławna”, zgodnie ze znaczeniem germańskich rdzeni.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Albertína je ženská odvodenina mena Albert, ktoré je skrátenou podobou germánskeho mena Adalbert. Jeho základ tvoria starohornonemecké zložky adal (urodzenosť, vznešený rod) a beraht (jasný, žiarivý, slávny). Tradičný významový výklad ženskej podoby je „vznešená a slávna“; ide o interpretáciu historických zložiek mena, nie o charakteristiku jeho nositeľky.

Źródła i metodologia naukowa: Etymologický výklad vychádza z hesiel Albert a Albertina v databáze Behind the Name. Skloňovanie je aplikáciou vzoru žena podľa Morfológie slovenského jazyka, s. 101. Domácke podoby sú možné rodinné oslovenia, nie zoznam s overenou frekvenciou používania. Konkrétne heslo v diele Milana Majtána nebolo pri audite overené.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Albertína vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

ALBERTINA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

í (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

12 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
8 kwietnia
Słowacki kalendarz rozszerzony
24 kwietnia
Fínsko
30 sierpnia
Švédsko
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Slabikovanie: Al-ber-tí-na. Prízvuk je na prvej slabike; í v tretej slabike je dlhé.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 4
1. Mianownik:Kto, co?
Albertína
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Albertíny
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Albertíne
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Albertínu
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Albertína!
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Albertíne
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Albertínou

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
AlbertínkaTinaTinkaBertaBertičkaBertuška
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Albertína
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Albertínka! Tina! Tinka!

Znane osobistości o imieniu Albertína

17

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Albertina Sisulu
ZA
1918 – 2011Postać historyczna

South African anti–apartheid activist (1918-2011)

Albertina Carlsson
SE
1848 – 1930Postać historyczna

Swedish zoologist (1848-1930)

Albertina Carri
AR
ur. 1973Współczesna postać

Argentine film director

Albertina Kassoma
AO
ur. 1996Współczesna postać

Angolan handball player

Albertina Petrovna Ivanova
SU
ur. 1954Współczesna postać

Mari poet

Albertina Rasch
AT
1891 – 1967Postać historyczna

Austrian-American dancer

Albertina Paraíso
PT
1864 – 1954Postać historyczna

Portuguese journalist and author, editor

Albertina Soepboer
NL
ur. 1969Współczesna postać

Dutch writer

Sprawdź, jak brzmi Albertína z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Albertína Kowalski

4 + 3 = 7 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:A.K.bez kropek:AK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Albertína.