Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: germańskiImieniny: 8 kwietniaImieniny w 2 europejskich kalendarzach

Albertín

Albertyn to rzadziej spotykane imię męskie z kręgu Alberta, którego korzenie tkwią w tradycji starogermańskiej. Jest blisko spokrewnione z francuskim Albertin oraz włoskim Albertino, mającym pierwotnie pieszczotliwy wydźwięk. Rodzicom oferuje intrygujące połączenie klasycznej szlachetności z niebanalną, poetycką formą.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Słowacki:
Albertín
Francuski:
Albertin
Włoski:
Portugalski:
Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Znaczenie imienia wywodzi się z germańskich słów oznaczających szlachetność, jasność oraz sławę.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Albertín patrí k odvodeninám mena Albert, ktoré je skrátenou podobou germánskeho mena Adalbert. Jeho základ tvoria prvky adal – urodzený, vznešený a beraht – jasný, žiarivý, slávny. Príbuzné talianske meno Albertino je zdrobneninou mena Alberto. Presná cesta vzniku alebo prevzatia slovenskej podoby Albertín nie je použitými zdrojmi doložená. Samotné zakončenie -ín nedokazuje samostatný latinský pôvod a nemožno ho bez ďalšieho stotožňovať s latinskou zdrobňovacou príponou.

Źródła i metodologia naukowa: Germánsky základ a význam prvkov dokladá Behind the Name: Albert; zdrobňujúcu funkciu talianskej podoby dokladá Behind the Name: Albertino. Francúzske mužské meno potvrdzuje Nominis: Albertin. Skloňovanie a výslovnosť sú aplikáciou slovenských gramatických pravidiel na zadanú podobu. Albertínko je pravidelne utvorená domácka podoba, Bertík analogická podoba podľa mena Albert; ich bežné používanie priamo pri mene Albertín nebolo overené. Hodnota null pri zahraničných ekvivalentoch znamená nedostatočné overenie priameho mužského ekvivalentu, nie dôkaz jeho neexistencie. Štatistická zriedkavosť mena na Slovensku nebola overená. Konkrétne heslo v diele Milana Majtána ani odborná recenzia JÚĽŠ SAV neboli doložené; tento audit sa im nepripisuje.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Albertín wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stopień adaptacji międzynarodowej75 %
Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

ALBERTIN

Wymaga zapisu bez znaków diakrytycznych
Pismo i znaki diakrytyczne:

í (1)

Regionalna forma środkowoeuropejska
Języki świata:

3 wariantów zagranicznych

Francúzsky, Taliansky, Portugalsky
Zalety imienia w podróży
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
O czym pamiętać za granicą
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
8 kwietnia
Słowacki kalendarz rozszerzony
13 kwietnia
Chorwacki kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Slabikovanie: Al-ber-tín. Prízvuk je na prvej slabike; í v poslednej slabike je dlhé a predchádzajúce t sa vyslovuje tvrdo.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 3
1. Mianownik:Kto, co?
Albertín
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Albertína
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Albertínovi
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Albertína
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Albertín!
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Albertínovi
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Albertínom

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
AlbertínkoBertík
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Albertín
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Albertínko! Bertík!

Sprawdź, jak brzmi Albertín z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Albertín Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

75 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:A.K.bez kropek:AK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Albertín.