Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: hebrajskiImieniny: 2 września

Absolón

Absolon to rzadkie imię męskie o korzeniach hebrajskich, znane ze starotestamentowej historii o synu króla Dawida. Niesie w sobie piękne przesłanie pokoju oraz niepowtarzalny, szlachetny wdzięk. Rodzice mogą docenić jego wyjątkowe brzmienie, literackie echa i głębię historyczną.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Słowacki:
Absolón
Czeski:
Absolon
Angielski:
Węgierski:
Absolon
Niemiecki:
Hiszpański:
Francuski:
Włoski:
Portugalski:
Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię Absolon wywodzi się z języka hebrajskiego i oznacza „ojciec jest pokojem” lub „ojciec pokoju”.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Pochádza z hebrejského mena אַבְשָׁלוֹם (Avšalóm), ktoré obsahuje zložky av „otec“ a šalóm „pokoj, mier“. Vykladá sa ako „otec je pokoj“, tradične aj „otec pokoja“. Príbuzná plná podoba Avišalóm sa vykladá ako „môj otec je pokoj“. Ide o rozdiely vo výklade hebrejského mena, nie o konkurenčné jazykové pôvody.

Źródła i metodologia naukowa: Etymológia: hebrejské lexikóny BDB a Strong, heslo 53. Slovenská podoba, biblický kontext a oslovenie: Slovenský ekumenický preklad, 2 Sam 19. Skloňovanie podľa vzoru chlap výslovne potvrdzuje Kultúra slova 1969, č. 8. Český ekvivalent: Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands, Absolon. Nemecká podoba: Bistum Augsburg, Absalon von Lund. Maďarská podoba: Károliho Biblia, 2 Sam 17. Poľská podoba: Biblia Tysiąclecia, 2 Sm 19. Ustálené slovenské domácke podoby sa v konzultovaných prameňoch nepodarilo doložiť; Absolónko je slovotvorne možná zdrobnenina, jej bežné používanie však nebolo overené. Tvrdenie o súčasnej zriedkavosti na Slovensku bolo vypustené pre chýbajúce štatistické údaje. Audit nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV ani recenziu Milana Majtána.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Absolón vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

ABSOLON

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ó (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
2 września
Słowacki kalendarz rozszerzony
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Vyslovuje sa [apsolón], s prízvukom na prvej slabike a dlhým ó; b sa pred neznelým s vyslovuje ako p.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 3
1. Mianownik:Kto, co?
Absolón
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Absolóna
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Absolónovi
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Absolóna
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Absolón
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Absolónovi
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Absolónom

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Dla tego imienia stosuje się przede wszystkim formę podstawową.
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Absolón
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Absolón!

Sprawdź, jak brzmi Absolón z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Absolón Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

75 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:A.K.bez kropek:AK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Absolón.