Terug naar zoekresultaten
JongenHerkomst:: SlavicNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

Vlatko

Vlatko belongs to the South Slavic tradition and is used in Croatian, Serbian, and Macedonian environments. Originally a pet form of longer Slavic names, it is also used independently. It has two syllables and in Slovak it naturally declines similarly to the male name Marko.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Tsjechisch:
Vlatko
Engels:
Vlatko
Hongaars:
Vlatko
Pools:
Vlatko
Oekraïens:
Duits:
Vlatko
Spaans:
Vlatko
Frans:
Vlatko
Italiaans:
Vlatko
Portugees:
Vlatko
Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

The name Vlatko has a Slavic root that expresses ruling or holding power.

Podrobný etymologický rozbor

Vlatko je juhoslovanská domácka podoba mien so základom Vlad-, napríklad Vladimir a Vladislav. Základ súvisí so slovanským slovesom vo význame „vládnuť, mať moc“. Podoba Vlatko zodpovedá podobe Vladko so znelostnou zmenou d na t pred k; zakončenie -ko má domácku funkciu.

Bronnen & methodologie Etymologický základ a domácku podobu Vlatko dokladá Hrvatski jezični portal, heslo vladati. Jazykové rozšírenie uvádza Behind the Name. Skloňovanie je odvodené zo slovenského vzoru chlap pre mužské osobné mená zakončené na -o; porov. JÚĽŠ SAV, Nový deklinačný systém slovenských substantív. Štyri až sedem zaužívaných slovenských zdrobnenín sa nepodarilo doložiť, preto je pole prázdne. Medzinárodné položky zachovávajú pôvodný zápis; neoznačujú osobitné domáce ekvivalenty. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána nebolo priamo overené.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Vlatko wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Aanpassingsvermogen in het buitenland85 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

VLATKO

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

10 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Tips voor reizen en internationale communicatie
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
30. marec
Kroatische kalender

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 2
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Vlatko
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Vlatka
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Vlatkovi
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Vlatka
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Vlatko!
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Vlatkovi
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Vlatkom

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
Meestal wordt de standaardvorm van de voornaam gebruikt.
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážený pán Vlatko
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Vlatko!

Beroemde personen met de naam Vlatko

12

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Vlatko Ilijevski
1985 – 2018Historisch figuur

Macedonian singer and actor (1985-2018)

Vlatko Čančar
geb. 1997Opmerkelijke persoonlijkheid

Slovenian basketball player (born 1997)

Vlatko Lozanoski
geb. 1985Opmerkelijke persoonlijkheid

Macedonian singer

Vlatko Pavletić
1930 – 2007Historisch figuur

Croatian politician (1930–2007)

Vlatko Marković
1937 – 2013Historisch figuur

Croatian footballer (1937-2013)

Vlatko Stefanovski
geb. 1957Opmerkelijke persoonlijkheid

Macedonian musician

Vlatko Andonovski
geb. 1976Opmerkelijke persoonlijkheid

Macedonian-American soccer player and coach

Vlatko Kovačevič
geb. 1942Opmerkelijke persoonlijkheid

Croatian chess player

Test hoe Vlatko klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Vlatko De Jong

2 + 2 = 4 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:V.D.J.Zonder punten:VDJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Vlatko.